坚持战斗的英文

• keep the flag flying

• "坚持"英文翻译    persist in; persevere in; up ...
• "战斗"英文翻译    fight; battle; combat; actio ...
• "坚持战斗到最后，并且赢得所有" 英文翻译 :    gonna fight to the end and you're takin' it all
• "保持战略" 英文翻译 :    maintenance strategy
• "坚持" 英文翻译 :    persist in; persevere in; uphold; insist on; stick to; adhere to 坚持错误 persist in one's errors; 坚持长期稳定发展经济的方针 persist in the principle of steady, sustained economical development; 坚持改革开放 persevere in reform and the open policy; 坚持民族团结 uphold solidarity among the nationalities; 坚持民族平等 uphold equality among the nationalities; 坚持原则 adhere to principles; uphold principles; stick to principles; 坚持履行合同 insist upon the fulfilment of a contract; 坚持原来的计划 adhere to the original plan; 坚持真理 uphold the truth; hold firmly to the truth; 再坚持一会儿 hold out a little longer; 他们只有坚持向自然灾害作斗争, 才能取得胜利。 they will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们坚持电动机应当尽快修理。 they insisted on it that the motor should be repaired as soon as possible. 由于深信数据准确无误, 他们坚持自己的意见。 convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion
• "战斗" 英文翻译 :    1.(武装冲突) fight; battle; combat; action 战斗到底 fight to the finish; nail one's colours to the mast; 英勇战斗 put up a heroic fight; 这个老兵参加过许多难忘的战斗。 the veteran soldier has fought many memorable battles.2.(斗争) militant; fighting 战斗的友谊 militant friendship; 战斗的诗篇 militant poem; 战斗报告 combat report; 战斗编组 combat grouping; 战斗部队 combat forces; 战斗部署 tactical disposition; 战斗动员 combat mobilization; 战斗队 fighting force; combat team; 战斗队型[形] combat [battle] formation; 战斗机 fighter plane; fighter; 战斗减员 combat casualty; 战斗舰艇 combatant [combat] ship; ship of war; 战斗警报 action warning; active alert; 战斗命令 combat order; 战斗任务 combat mission; fighting task; combat [operational] task; 战斗伤亡 battle casualty; 战斗准备 combat readiness; 战斗组 battle group
• "保持，坚持" 英文翻译 :    keeto
• "非坚持" 英文翻译 :    nonpersistent
• "坚持, 紧握" 英文翻译 :    hold to
• "坚持, 纠缠" 英文翻译 :    keep at
• "坚持, 遵守" 英文翻译 :    hold sb to sth
• "坚持,保持" 英文翻译 :    keeto
• "坚持,持久" 英文翻译 :    persist
• "坚持,固执" 英文翻译 :    persist in
• "坚持,坚忍" 英文翻译 :    persevere
• "坚持,忠于" 英文翻译 :    stick/hold/keeto
• "坚持,黏著" 英文翻译 :    adhere
• "坚持，持续" 英文翻译 :    persist in
• "坚持，催逼" 英文翻译 :    insist
• "坚持，奉行" 英文翻译 :    adhere to
• "坚持，继续" 英文翻译 :    hold on; to stick with
• "坚持，强调" 英文翻译 :    insist
• "坚持，强求" 英文翻译 :    insistence
• "坚持，粘粘" 英文翻译 :    adhere to
• "坚持，粘着" 英文翻译 :    cling

• So stick to the fight when you are hardest hit
  因此当你遭到最沉重打击时坚持战斗到底。
• So , stick to the fight when you are hardest hit
  所以，当你遭遇最猛烈的打击时要坚持战斗。
• They kept on fighting in spite of all difficulties and setbacks
  他们不顾一切困难和挫折，坚持战斗。
• Oh wretched day . . . my glorious sun is put out . fight on my noble ally . fight on
  噢，可怜的一天. . .我的太阳已经落山了。坚持战斗，伟大的盟友，坚持。
• It ' s a famous battle in the north korea , chinese volunteers had been fighting against the enemy for 23 days in the drainage , and fanally won the war
  通过我志愿军某部英雄八连在坑道里坚持战斗23天的英雄事迹，反映了举世闻名的上甘岭战役。
• Much depended upon the handful of pilots who rose day after day and night after night to meet the flocks of nazi bombers . the pilots in the raf reached the limits of exhaustion and then went beyond those limits , still fighting
  （战斗）主要依靠的是一帮夜以继日迎接纳粹轰炸机的飞行员，这些英国皇家空军极度疲劳，但他们挑战身体极限，坚持战斗。
• If israel ' s prime minister ceases fire now , hizbullah will claim that it has won simply because , after three weeks of pounding by the regional superpower , its men were still putting up a fight and firing their rockets into israel ' s towns and villages
  如果以色列首相现在停火，真主党将宣称己方获胜，因为，在强大地区势力的连续数周的攻击之下，真主党人仍然坚持战斗，并向以色列城镇和村庄发射火箭弹。