在过去的岁月里的英文

• in years gone by

• "在"英文翻译    exist; be living
• "过去的岁月"英文翻译    bygone days; former days; th ...
• "里"英文翻译    in; inside
• "过去的岁月" 英文翻译 :    the past
• "回首过去的岁月" 英文翻译 :    looking back a pound of years
• "余下的岁月里" 英文翻译 :    for the remainder of
• "逝去的岁月" 英文翻译 :    time has gone
• "在此后的岁月里" 英文翻译 :    caumbrigge caumbrege
• "在今后的岁月里" 英文翻译 :    in the years ahead
• "在未来的岁月里" 英文翻译 :    in the years to come
• "在我狂妄的岁月里" 英文翻译 :    all through my wild days
• "在过去的20年中" 英文翻译 :    in the past / last two decades
• "在过去的30年" 英文翻译 :    in the past year
• "在那战火纷飞的岁月里" 英文翻译 :    in those war ridden years
• "在往后共渡的岁月里" 英文翻译 :    cause i'll stand beside you through the years
• "靠在过去的成就上" 英文翻译 :    rest on one's laurels
• "在过去的二十年里" 英文翻译 :    land available for farming; over the last couple of decades
• "在过去的二十年中" 英文翻译 :    china has been developing at a high speed in the past years
• "在过去的几年里" 英文翻译 :    in the past few years; in the past/in the last few years; over /in the past years
• "在过去的几年中" 英文翻译 :    in the last few years
• "在过去的几十年里" 英文翻译 :    in the past / last decades
• "在过去的两周里" 英文翻译 :    over the two weeks
• "在过去的十年里" 英文翻译 :    for the past ten years; in the past decade
• "在过去的五年中" 英文翻译 :    for the past five years we have done a lot of trade with your company
• "在过去的五十年" 英文翻译 :    the past five decades

• A long time ago, in times gone by, in slavery times, there was a man named cue .
  很久以前，在过去的岁月里，在奴隶制时代，有个人名叫寇依。
• Many times i have pondered over the years why we humans meet our dearest friends or bond so deeply with another person when we are most 11 ) vulnerable
  在过去的岁月里，我不止一次在想，为什么人会在最脆弱的时候认识我们生命中最亲密的朋友，与另一个人结成最紧密的纽带也在这时结成。
• Life is a process that challenges us to respond , grow and change . select an experience that has challenged you this past year and describe its impact on you
  生活是一个不断挑战我们，让我们做出回应，成长，改变的过程。选择一个在过去的岁月里对你形成挑战的经历，并描写它对你的影响。
• Speaking at the ceremony , the commissioner of police , mr tsang yam - pui , noted that police had a long proud history and was a force which had successfully confronted and overcome many challenges in the past 159 years
  警务处处长曾荫培在仪式上表示，警队有一百五十九年的悠长历史，在过去的岁月里，成功克服无数的挑战。
• However , in all probability , educated americans will be richer at retirement simply because they will be able to save more along the way and because they are likely to be smarter and can achieve a higher rate of return on their savings
  但是极为可能的是受过良好教育的美国人之所以在退休时更富有是因为他们在过去的岁月里积攒得更多，而且他们可能更明智，获取更高的存款的投资回报率。
• During the past years , inspired by the spirit of the sixteenth national congress of the cpc , led by three represents , supported by leaders of all levels , helped by friends of different fields , changjiang runfa group has got great achievements from carrying out the scientific developing concept actively and putting into practice of the strategy that corporation can be developed and boosted up by science and technology . furthermore , we have already made the three civilizations develop in harmony and achieved the pleasant success
  在过去的岁月里,我们长江润发集团,在党的十六大精神鼓舞下,在“三个代表”重要思想的指导下，在各级领导的正确领导和大力支持下，在社会各界朋友的帮助下，积极落实科学发展观，大力实施科技兴企科技强企战略，三个文明建设协调发展，取得了令人欣喜的业绩。