在第一次失败之后他的决心就动摇了的英文

• the pendulum stopped swinging

• "在"英文翻译    exist; be living
• "第一次"英文翻译    first; for the first time
• "失败"英文翻译    be defeated; lose
• "之后"英文翻译    later; after; afterwards
• "他的"英文翻译    his
• "决心"英文翻译    determination; resolution
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "动摇"英文翻译    shake; vacillate; waver; inf ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "谁也动摇不了他的决心" 英文翻译 :    no one could stir him from his resolve
• "这事并未动摇他的决心" 英文翻译 :    this did not shake his resolve
• "以不可动摇的决心" 英文翻译 :    with set teeth
• "在第一次看见时" 英文翻译 :    at first sight
• "在第一次取样时" 英文翻译 :    at the first sampling; atthefirstsampling
• "她愤怒的话语使他以为她爱他的信心动摇了" 英文翻译 :    her angry words jolted him out of the belief that mary loved him
• "停顿一下之后他继续说他的" 英文翻译 :    after a pause he continued his story
• "连次失败后" 英文翻译 :    after he failed twice he decided to have all his eggs in on basket
• "十九次失败" 英文翻译 :    perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth
• "任何惊涛骇浪都不能动摇他坚如磐石的决心" 英文翻译 :    no tempest is capable of shattering his firm determination
• "却彻底动摇了她的" 英文翻译 :    mr.big
• "坚定的决心" 英文翻译 :    strengthen one's resolve to
• "坚强的决心" 英文翻译 :    strong determination
• "魔鬼的决心" 英文翻译 :    espinazo del diablo el; the devils backbone
• "新年的决心" 英文翻译 :    lesson new year resolutions
• "死胡同；失败之路" 英文翻译 :    blind alley

• His resolution swayed after the first failure
  在第一次失败之后他的决心就动摇了。