在…中流传的英文

• on the lips of
• ontheli of

• "在"英文翻译    exist; be living
• "中流"英文翻译    midstream; mid-channel
• "传"英文翻译    commentaries on classics
• "这个故事在人民中流传" 英文翻译 :    the story circulates among the people
• "中流" 英文翻译 :    midstream; mid-channel
• "流传" 英文翻译 :    spread; circulate; hand down; pass current [on]: 流传后世 hand down to generations; 从祖先流传下来的风俗 the custom handed down to us from our ancestors; 这个故事在人民中流传。 the story circulates among the people. 这一思想已象格言一样广为流传。 the idea has acquired a proverbial currency
• "在" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(存在; 生存) exist; be living 精神永在。 the spirit still exists. 我父母健在。 both of my parents are living now.2.(表示人或事物的位置; 留在) stay; remain 在领导岗位 be in one's power; 我父母在北京。 my parents are in beijing. 你的书在桌子上。 your book is on the table.3.(参加; 属于) join or belong to an organization; be a member of an organization 在组织 join an organization4.(在于; 决定于) depend on; lie in; rest with 事在人为。 human effort is the decisive factor. 企业兴衰主要在经营管理。 the uprising or downfalling of an enterprise lies in its management or administration. 事情的成败在你自己的努力。 the success or failure of the matter depends on your own effort.Ⅱ副词(正在) in process of; in course of 一切都在变。 all are changing. 老师在备课。 the teacher is preparing the lesson. 他们在聊天。 they're having a chat.Ⅲ介词(表示时间、处所、范围等) 在半夜 in the midnight; 在礼堂开会 have a meeting in the auditorium; 在车站 at the station; 在这种情况下 under these circumstances; 坐在我右边 sit on my right; 在战争中 during the war; 在整个历史上 throughout history; 在理论上 in theory; theoretically; 在这方面 in this respectⅣ名词(姓氏) a surname 在育zai yu
• "壤中流" 英文翻译 :    prompt subsurface flow
• "中流量" 英文翻译 :    median discharge
• "中流作" 英文翻译 :    mid-stream operation
• "传播,流传" 英文翻译 :    circulate
• "流传的" 英文翻译 :    afloat; circulated
• "流传输" 英文翻译 :    stream transmission
• "流传中" 英文翻译 :    in the air
• "流行，流传" 英文翻译 :    go around
• "风中流浪" 英文翻译 :    tramping in the wind
• "管道中流动" 英文翻译 :    flow of pipe
• "河流正中, 中流" 英文翻译 :    midstream
• "击楫中流" 英文翻译 :    vow to annihilate the rebels
• "集中流行" 英文翻译 :    concentrated epidemic
• "井中流体" 英文翻译 :    fih; fluid in hole
• "脐血,脐中流血" 英文翻译 :    umbilical bleeding
• "沿中流顺泊" 英文翻译 :    alongst
• "中流动炭黑" 英文翻译 :    mean flow black
• "中流航道" 英文翻译 :    middle channel