土腔的英文

• provincialism

• "土"英文翻译    soil; earth
• "腔"英文翻译    cavity; chamber
• "纯粹的苏格兰土腔" 英文翻译 :    broad scotch
• "柔和的爱尔兰土腔" 英文翻译 :    a soft irish brogue
• "土腔很重的口音" 英文翻译 :    a broad accent
• "西南太平洋岛屿上流行的土腔英语。" 英文翻译 :    beach-lamar
• "西南太平洋各岛屿流行的土腔英语" 英文翻译 :    beach-la-mar
• "土千年健叶" 英文翻译 :    fragile blueberry leaf
• "土墙" 英文翻译 :    cob wall
• "土气" 英文翻译 :    rustic; uncouth; countrified
• "土墙房子。" 英文翻译 :    cob house
• "土器土" 英文翻译 :    suedo; tokizuchi
• "土强度试验" 英文翻译 :    soil strength test
• "土器" 英文翻译 :    clayware; doki; earthenware; kawarake; suedo
• "土桥" 英文翻译 :    dobashi; earth pavedbridge; tobashi; tsuchibashi; tsuchihashi; tuqiao
• "土崎田" 英文翻译 :    tozakida

• "i know of you well enough," smiled the irishman, with a soft brogue .
  “我是非常了解你的，”这位爱尔兰人微笑着说道，带着一种悦耳的土腔。
• A broad accent
  土腔很重的口音
• " i know of you well enough , " smiled the irishman , with a soft brogue
  “我是非常了解你的， ”这位爱尔兰人微笑着说道，带着一种悦耳的土腔。
• Then his voice dropped again into the broad sound of the vernacular : good mornin to your ladyship
  然后人的声音又带了那沉重的土腔： “夫人，早安！ ”
• In fenn ' s brogue , he describes how the supercommandos were charged with protecting mandalore
  芬操着土腔，讲述了超级突击队如何担负起保卫曼达洛的重任。
• " tis cold , all right , this morning , " said the one on the left , who possessed a rich brogue
  “今天早晨天气真冷， ”左边的一个说，口音带着浓重的爱尔兰土腔。
• O , you priestified kinchite ! joyfully he thrust the message and envelope into a pocket but keened in querulous brogue
  他乐呵呵地将电报和封套塞到兜里，却又用爱尔兰土腔气冲冲地说：
• Father conmee walked and , walking , smiled for he thought on father bernard vaughan s droll eyes and cockney voice
  康米神父踱着，边走边泛出微笑，因为他记起伯纳德沃恩神父那逗乐儿的眼神和带伦敦土腔的口音。
• And the valet , who had begun to attempt a brogue out of admiration for his new master , made requisite answer in a combination of geechee and county meath that would have puzzled anyone except those two alone
  这个贴身男仆出于对新主人的崇拜，已开始试着用土腔来作必要的回答，那是一种吉契和米思郡的混合腔调，除了他们两个谁也听不懂。

• 土腔什么意思：土话的腔调。    ▶ 许地山 《公理战胜》： “在我耳边恍惚有一个说话带乡下土腔的说： ‘一个洋皇上生日倒比什么都热闹。 ’” 曹靖华 《忆当年， 穿着细事且莫等闲看！》： “如此‘土气’的穿着， 加之满口土腔， 甚至问路， 十九者遭到白眼。”