因时效而失效的英文

• extinguished by prescription

• "因"英文翻译    follow; carry on
• "时效"英文翻译    effectiveness for a given pe ...
• "失效"英文翻译    lose efficacy; lose effectiv ...
• "因时效而产生之抗辩权" 英文翻译 :    benefit of prescription
• "因时效而取得的权利" 英文翻译 :    prescriptive right
• "因时效而取得的所有权" 英文翻译 :    title by limitation; title by prescription
• "因时效而受阻的债权" 英文翻译 :    claim barred by reason of limitation
• "因时效而被废除的, 已逾时效规定的" 英文翻译 :    statute-barred
• "因过时而失效" 英文翻译 :    progressive
• "因过时效而消灭" 英文翻译 :    progressive
• "依时效而取得的权利" 英文翻译 :    prescriptive rights
• "因失效而转归他人的赠与" 英文翻译 :    lapsed gift
• "不能因未交足保险费而失效的人寿保单" 英文翻译 :    non-forfeiture option
• "时效" 英文翻译 :    1.(在一定时间内能起的作用)effectiveness for a given period of time2.[法律] prescription3.[冶金学] ageing; aging◇时效规则 limitation rules; 时效期限 length of limitation period; limitation period; 时效中断 interruption; interruption of prescription; 时效中止 cease to run (of limitation period); 时效终止 lapse of time
• "失效" 英文翻译 :    1.(失去效力) lose efficacy; lose effectiveness; cease to be effective 这药已失效了。 the medicine no longer has any effect.2.(无效) (of a treaty, an agreement, etc.) be no longer in force; become invalid 条约的失效 voidance; voidness of treaties; 一张失效的支票 an invalid cheque; 自动失效 automatically cease to be in force; 这张证明已失效。 this certificate is invalid.; 失效保险 fail-safe; 失效检验 failure detection; 失效率 [物理学] failure rate; 失效提单 stale bill of lading; 失效支票 stale check; 失效准则 failure criteria
• "因地因时" 英文翻译 :    in accordance with the time and the place
• "因时间而胜" 英文翻译 :    win of time
• "因时施护" 英文翻译 :    nursing a disease according to seasons
• "因时制宜" 英文翻译 :    do the right thing at the right time; act according to circumstances; do what is proper according to the circumstances; do what is suitable to the occasion; in a manner suitable to the particular time
• "为…而失去" 英文翻译 :    sacrifice to
• "因水浅而失速" 英文翻译 :    smell the bottom
• "磁时效" 英文翻译 :    magnetic aging
• "过时效" 英文翻译 :    overageing; overaging
• "老化；时效" 英文翻译 :    aging
• "冷时效" 英文翻译 :    cold ageing