回天乏术的英文

英文翻译手机版

have no plan to make improvements; powerless to save the desperate situation; unable to save the situation

"回天" 英文翻译 : save a desperate situation
"回春乏术" 英文翻译 : the sickness is too deeply rooted in the body for human art to do anything.; have tried one's hand upon the patient, but without success
"婚姻乏术" 英文翻译 : at point blank
"谋生乏术" 英文翻译 : having no means of getting a livelihood
"回天鱼雷" 英文翻译 : kaiten
"回天再造丹" 英文翻译 : zaizao
"回天再造丸" 英文翻译 : restorative bolus with tremendous power
"回天之力" 英文翻译 : power capable of saving a desperate situation; tremendous power to overcome difficulties
"为什么我们已无力回天。" 英文翻译 : and try to turn the tables
"至少我把月亮拉回天上了" 英文翻译 : at least i’ve put the moon up there again
"回提取" 英文翻译 : back-extraction
"回踢" 英文翻译 : recalcitrate; return kick
"回态集成电路" 英文翻译 : solid integrated circuit
"回填" 英文翻译 : [建筑] backfill◇回填工 backfiller; 回填灌桨 rockfill grouting; 回填料 backfill; 回填土 backfill
"回索滑轮" 英文翻译 : haul-back block

Only then will the fed really start to feel impotent
也许到那时，联邦储备委员会才会真正感到回天乏术。
Illness became a metaphor for her as an artist and incapacity led to her insignia : use of the lightest of materials , feathers most of all ; an obsession with the fragility of the body , with what can be appended to it and how it can be modified into an artwork ; and a penchant , in her early years , for performance
此后，疾病即成为其艺术作品中的隐喻并且始终带有一种标志性的回天乏术的无力感：采用最轻质的材料，通常是羽毛；不断表现出肉体是脆弱的执念，并且执着于在身体上附加物品，透过建造身体来完成艺术品；在早期艺术生涯中，倾向于加入行为表演的嗜好。