喝倒彩的英文

• make catcalls; hoot; boo

• "被喝倒彩" 英文翻译 :    no.to get the bird
• "被人喝倒彩" 英文翻译 :    get the goose
• "倒彩" 英文翻译 :    booing; hooting; catcall 喝倒彩 make catcalls; boo and hoot
• "喝倒采" 英文翻译 :    the crowd booed
• "被喝倒采" 英文翻译 :    get the bird
• "被喝倒采, 被解雇" 英文翻译 :    get the bird
• "喝倒采的嘘声一般与" 英文翻译 :    the bird
• "喝到醉" 英文翻译 :    drink oneself drunk
• "喝得大醉" 英文翻译 :    go to bed in one's boots
• "喝得烂醉的" 英文翻译 :    tight as a tick
• "喝大量的牛奶" 英文翻译 :    drink lots of milk
• "喝得慢一点" 英文翻译 :    drink it very slowly
• "喝大量的酒" 英文翻译 :    kill a fifth
• "喝得酩酊大醉" 英文翻译 :    out of the blue
• "喝纯威士忌" 英文翻译 :    drink one's whisky neat

• He sang so badly that the audience booed him .
  他唱得实在太糟糕以致听众向他喝倒彩。
• It's no use! do the best you can when the time comes, and if the audience laugh don't blame me .
  没办法！到时候，你尽力而为吧。假如观众喝倒彩，可别怪我。
• He has a repution for being a bench jockey by the opposing teams
  他有喜欢给对方喝倒彩的名声。
• The jeers threw the performers off
  喝倒彩使演员们惊慌失措。
• The spectators all booed the teams
  全体观众都向两队喝倒彩
• His oratory soon had the crowd booing his opponents
  他能言善辩,很快就鼓动起人群向他的对手们大喝倒彩
• His oratory soon had the crowd booing his opponents
  他能言善辩,很快就鼓动起人群向他的对手们大喝倒彩
• The audience hooted the actor
  观众向那个演员喝倒彩。
• Ironical opposition cheers
  268在野党讥讽地喝倒彩。
• I rooted against germany
  我给德国队喝倒彩

• 喝倒彩的泰文
• 喝倒彩的法语：动 huer;siffler(un acteur ou une actrice)
• 喝倒彩的日语：等同于(请查阅) dàocǎi 【倒彩】
• 喝倒彩的韩语：야유하다. 频频喝其倒彩; 자꾸만 야유하다 →[喝彩] [倒好(儿)]
• 喝倒彩的俄语：[hè dàocǎi] освистать
• 喝倒彩什么意思：hèdàocǎi 喊倒好儿。参看”〖倒好儿〗。