善意占有的英文

• bona fide possession
• po e ioi onis（bonafides）
• possessio in bonis(bona fides)
• possession in good faith

• "善意"英文翻译    goodwill; good intentions; s ...
• "占有"英文翻译    own; possess; have
• "善意占有人" 英文翻译 :    holder in good faith; possessor bona fide
• "合法占有, 善意占有" 英文翻译 :    possessio civilis
• "善意占用" 英文翻译 :    bona fide possession
• "普布利西安之诉，善意占有之诉" 英文翻译 :    actiopublicana
• "恶意占有" 英文翻译 :    dishonest possession; malicious possession; possessio mala fides
• "恶意占有人" 英文翻译 :    holder in bad faith; holderinbadfaith
• "和恶意占有" 英文翻译 :    possession mala fide
• "不法占有, 恶意占有" 英文翻译 :    dishonest possession
• "善意" 英文翻译 :    goodwillgood intentionssincerebona fidesgood faith
• "占有" 英文翻译 :    1.(占据) own; possess; have 占有生产资料 have the means of production2.(处在) occupy; hold 农业在国民经济中占有重要地位。agriculture occupies an important place in the national economy.3.(掌握) have; own 占有不动产 hold estate; 占有财产 enter upon a property; 占有第一手资料 have firsthand data; 占有率 occupancy; occupation ratio; 占有期间 occupancy; 占有权 occupation; rights of possession; 占有生产资料 possess the means of production; appropriate the means of production; seizing the means of production; ownership of the means of production; own the means of production; 占有剩余价值 possession of surplus value; gain surplus value; 占有物 chose in possession; 占有者 holder; possessor
• "善意报" 英文翻译 :    thien chi
• "善意的" 英文翻译 :    a white lie; well-meaning
• "有好,善意" 英文翻译 :    good will
• "占有占有率" 英文翻译 :    occupancy
• "出于善意" 英文翻译 :    be of good intention; bona fide; out of good intention; with the best intentions
• "出于善意的" 英文翻译 :    well-intentioned
• "出自善意" 英文翻译 :    well meant
• "出自善意的" 英文翻译 :    well-meant
• "善意, 亲善, 友好" 英文翻译 :    good-will
• "善意，诚实信用" 英文翻译 :    bonafides
• "善意霸权" 英文翻译 :    benign hegemony
• "善意持票人" 英文翻译 :    bona fide holder; bona-fide holder
• "善意持有人" 英文翻译 :    : bona fide holder; bona fide holders

• Part three discusses the legislation evolution , the defects and the reconstruction of " no right to dispose " in china , the author proposes that the 51st article in contract law should be : contract is valid under the situation of unauthorized disposition of selling the other ' s property ; contract will be cancelled without the admittance of the owner ; the buyer will acquire the ownership if he obtains the goods on bona fide
  第三部分：我国无权处分立法沿革、缺陷及其重构。笔者建议我国的无权处分立法应重新建构为:无权处分人处分他人财产，合同有效;未得到权利人的追认或者无处分权人事后未取得处分权，合同解除;买受人善意占有该物的，依法取得所有权。