哭哭闹闹的英文

• make a tearful scene

• "哭"英文翻译    cry; weep; sob; blubber; wai ...
• "哭闹"英文翻译    cry and scream
• "闹"英文翻译    noisy
• "哭闹" 英文翻译 :    cry and scream
• "闹闹" 英文翻译 :    sweety
• "哭哭说说" 英文翻译 :    cry between the words
• "哭哭啼啼" 英文翻译 :    weep and sob; endlessly weep and wail; weep and sniffle; weeping and wailing; whine with plaintive broken sounds
• "哭哭啼啼的" 英文翻译 :    howling; weepy
• "哭哭笑笑" 英文翻译 :    cry one moment and laugh the next
• "别吵吵闹闹" 英文翻译 :    don't make any noise will you
• "吵吵闹闹" 英文翻译 :    make a noise (about); be in a bustle; kick up a cloud of dust; kick up a shindy [row]; make a scene [great deal of fuss]; raise [make] a hue and cry [hullabaloo]: 外面吵吵闹闹的, 出了什么事? there is a great noise outside. what's happened
• "吵吵闹闹的" 英文翻译 :    cat-and-dog; custard-pie
• "吵闹；吵吵闹闹" 英文翻译 :    hurly-burly
• "打打闹闹" 英文翻译 :    fight in jest or for fun; boisterous
• "别再哭哭啼啼了" 英文翻译 :    don't you cry
• "吵吵闹闹的, 不和的" 英文翻译 :    cat-and-dog
• "吵吵闹闹的, 乱哄哄的" 英文翻译 :    be in a bustle
• "吵吵闹闹的生活" 英文翻译 :    cat and dog life
• "吵吵闹闹的武打" 英文翻译 :    knockabout
• "成天哭哭啼啼、抱怨没完的人" 英文翻译 :    cry baby
• "尤指闹闹嚷嚷和热闹的" 英文翻译 :    a party or gathering especially a noisy and lively one
• "外面吵吵闹闹的出了什么事" 英文翻译 :    there is a great noise outside. what's happened
• "在街上打打闹闹的一帮青年" 英文翻译 :    gangs of youths brawling in the street
• "哭叫" 英文翻译 :    cry
• "哭和笑" 英文翻译 :    cry and laugh
• "哭号之" 英文翻译 :    wailing

• I heard about enough of yer sniveling . shut yer fly trap ' afore i shut it for ye
  哭哭闹闹，没完没了。我都听烦了！你们要是不能闭上嘴，我来帮你们！
• You have just been telling me how much you liked to be conquered , and how pleasant over - persuasion is to you . don t you think i had better take advantage of the confession , and begin and coax and entreat - even cry and be sulky if necessary - for the sake of a mere essay of my power
  你刚才还告诉我，你多么高兴被我征服，多么喜欢被我强行说服，你难道不认为，我不妨可利用一下你的表白，开始哄呀，求呀必要时甚至还可哭哭闹闹，板起面孔只不过为了尝试一下我的力量？ ”