哄堂的英文

• (形容全屋子的人同时大笑) fill the room with laughter; bring the room down

• "哄堂大笑" 英文翻译 :    set the whole room roaring [in an uproar]; (cause) a general outbreak of laughter; all broke into a loud laugh.; an uproar of laughter in the audience; the audience roared in [with] laughter.; the people of the whole house burst out [into] laughter.; the whole room rang [rocked] with laughter 闹剧使观众哄堂大笑。 the audience roared at the farce
• "哄堂绝倒" 英文翻译 :    all break into a loud laugh
• "引起哄堂大笑" 英文翻译 :    set the room in a roar
• "博得全场喝彩，引起哄堂大笑" 英文翻译 :    bring down the house
• "闹剧使观众哄堂大笑" 英文翻译 :    the audience roared at the farce
• "使满座的人哄堂大笑" 英文翻译 :    set the table in a roar
• "哄台价格" 英文翻译 :    price-jacking
• "哄抬银价的多头市场" 英文翻译 :    great silver bull market
• "哄我州" 英文翻译 :    show-me state
• "哄抬物价" 英文翻译 :    bid uprice; bull campaign; drive up prices; forcing up price; jack up prices; price gouging; push up price
• "哄笑" 英文翻译 :    cachinnate; cachinnation; guffaw; horselangh; loud laughter; loudlaughter; roar with laughter
• "哄抬市价" 英文翻译 :    boosting
• "哄笑,大笑" 英文翻译 :    guffaw
• "哄抬市场价格" 英文翻译 :    bull the market

• The public gave her a veritable ovation .
  观众给了她一个真正的哄堂喝彩。

• 哄堂的泰文
• 哄堂的日语：一座の者がどっと笑うさま. 丑角 chǒujué 的表演引起了热烈的鼓掌 gǔzhǎng 和哄堂的笑声／道化役のしぐさが盛んな拍手と満場の笑いを巻き起こした. 哄堂大笑／どっと沸き立つ.
• 哄堂的韩语：[동사] (모든 사람이 웃어서) 집안이 떠들썩하다. 哄堂大笑; 【성어】 장내가[집안이] 떠들썩하게 크게 웃다. 동시에 웃음보를 터뜨리다
• 哄堂的俄语：pinyin:hōngtáng разражаться всеобщим гулом, дружно раздаваться по всему залу (помещению, среди всех присутствующих; о хохоте, смехе)
• 哄堂什么意思：hōngtáng 形容全屋子的人同时大笑：～大笑。