咄咄怪事的英文

• monstrous absurdity; astounding happenings; thrilling wonder stories of sb.'s adventure

• "怪事" 英文翻译 :    a rum go; wonder; oddity 这真是个怪事 ! what a wonder
• "咄咄失" 英文翻译 :    stupefy
• "书空咄咄" 英文翻译 :    in great disillusion
• "咄咄逼人" 英文翻译 :    overbearing; aggressive; sth. alarming compels a person to do sth.: 他眼珠子咄咄逼人地盯住郭世富, 企图逼他屈服。 he looked at guo shifu compellingly. he wanted to force him to submit
• "咄咄逼人的" 英文翻译 :    be in one's face; in your face
• "古怪事物" 英文翻译 :    something weird
• "怪人怪事" 英文翻译 :    a mad world of fools
• "乱世生怪事" 英文翻译 :    strange things come to pass in troubled times.; strange things happen in times of trouble
• "奇婚怪事" 英文翻译 :    a troubled marriage
• "奇异, 奇特, 怪人, 怪事, 怪僻" 英文翻译 :    oddity
• "这真是个怪事" 英文翻译 :    what a wonder
• "这真是个怪事!" 英文翻译 :    What a wonder!
• "『咄咄失』 攻击的咒语。" 英文翻译 :    stupefy
• "性格咄咄逼人的" 英文翻译 :    aggressiveness
• "咬人的，咄咄逼人的" 英文翻译 :    mordant, e adj
• "咄咄逼人的样子" 英文翻译 :    stalk off
• "咳,真有这种怪事儿!" 英文翻译 :    What! That's really strange!
• "咳真有这种怪事儿" 英文翻译 :    what! that's really strange
• "斯代尔斯的怪事" 英文翻译 :    the mysterious affair at styles
• "一桩怪事发生了" 英文翻译 :    a queer thing happened
• "这是鲜有的怪事" 英文翻译 :    this is a very rare and strange affair
• "值夜班遇到的怪事" 英文翻译 :    night shift
• "强暴的, 好战的, 咄咄逼人的" 英文翻译 :    fire-eating
• "真是从未有过的怪事" 英文翻译 :    beat all the creation
• "咄嗟" 英文翻译 :    [书面语] (吆喝) cry out
• "咄咄逼人的警察审犯人式的面谈方式" 英文翻译 :    aggressive police-style interview technique

• It is wonderful that she should have liked him .
  她会喜欢他，这真是咄咄怪事。
• Did you ever see or hear of such strange or surprising thing
  这岂不是咄咄怪事！你可曾听说过（或见过）这样的怪事吗？
• It is a paradox that in such a rich country there should be so many poor people
  在这么一个富有的国家中竟有这么多穷人,真是咄咄怪事。
• Isn ' t it strange that as technology advances , the quality of life so frequently declines
  随着技术的发展，生活的品质下降了，这岂不是咄咄怪事
• John found a box full of money buried in his garage . doesn ' t that beat all
  约翰发现了一个埋在他车房地下的箱子，里面装满了钱。这岂不是咄咄怪事！
• The chaos in the niger delta , it turns out , has a surprising amount to do with the price of eggs
  尼日利亚三角洲的纷扰，竟能影响到鸡蛋的价格，真是咄咄怪事。
• Would it not be strange , die , to be chained for life to a man who regarded one but as a useful tool
  这岂不是咄咄怪事，黛，一生跟一个男人拴在一起，而他只把我当作一样有用的工具？ ”
• In this is perhaps the outstanding paradox : we ourselves are imbued with urgency , yet the message of our society is that there is no viable alternative to the present
  或许这又是件自相矛盾的咄咄怪事：我们自己感到形势逼人，时不我待，但我们的社会却发出这种信息，即没有什麽可行的方案能取代现状。
• In this is perhaps the outstanding paradox : we ourselves are imbued with urgency , yet the message of our society is that there is no viable alternative to the present
  或许这又是件自相矛盾的咄咄怪事：我们自己感到形势逼人，时不我待，但我们的社会却发出这种资讯，即没有什麽可行的方案能取代现状。

• 咄咄怪事的法语：absurdité inconcevable;chose étrange;gageure
• 咄咄怪事的日语：〈成〉驚くべき奇怪な事. 一个无神论者竟然迷信巫师 wūshī ,岂非 qǐfēi 咄咄怪事!／無神論者でありながらなんと祈祷師のご幣を担ぐとは,まことに驚くべき話ではないか.
• 咄咄怪事的韩语：【성어】 대단히 괴이한 일. 전연 뜻밖의 일.
• 咄咄怪事的俄语：[duōduō guàishì] обр. нелепость; абсурд; невообразимое дело
• 咄咄怪事什么意思：duō duō guài shì 【解释】表示吃惊的声音。形容不合常理，难以理解的怪事。 【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·黜免》：“殷中军（殷浩）被废在信安，终日恒书空作字，扬州吏民寻义逐之，窃视，唯作‘咄咄怪事’四字而已。” 【示例】噫！一小说之微，而竟有如斯之法律，以圭臬于著述界之前途，亦～，～。（清·陶曾佑《论小说之势力及其影响》） 【拼音码】ddgs 【用法】偏正式；作宾语；与...