呵壁问天的英文

• (文人失意时的无聊情态) blame god and fate; give free vent to one's griefs

• "壁"英文翻译    wall
• "问"英文翻译    ask; inquire
• "天"英文翻译    sky; heaven
• "呵呵壁问天" 英文翻译 :    give free vent to one's griefs
• "问天" 英文翻译 :    ask skv; zwbp
• "剑问天" 英文翻译 :    clementdik
• "此情可问天" 英文翻译 :    howards end
• "南宫问天" 英文翻译 :    zwbp
• "问天何时明" 英文翻译 :    when does the day break
• "问天买卦" 英文翻译 :    implore of heaven a portent; ask of heaven an omen
• "霍华德庄园（此情可问天）" 英文翻译 :    howards end
• "你暗下寻思询问天龙寺的段雾隐" 英文翻译 :    aor
• "呵斥" 英文翻译 :    reproach; berate; excoriate 呵斥孩子 scold a child in a loud voice
• "呵，我为我所分得的战利品而满足" 英文翻译 :    i've had my fill ooh my share of looting
• "呵斥的" 英文翻译 :    fulminating
• "呵，别爱得太久" 英文翻译 :    o do not love too long
• "呵斥孩子" 英文翻译 :    scold a child in a loud voice
• "呵 所以你们 不不是急著马上就要" 英文翻译 :    oh, so you don't need something immediately
• "呵斥某人" 英文翻译 :    hoot at sb
• "呵 告诉我 在这世界上太多的人丛中" 英文翻译 :    so many people all around the world
• "呵动" 英文翻译 :    breathe out
• "呵" 英文翻译 :    呵构词成分。

• 呵壁问天的俄语：pinyin:hēbìwèntiān выговаривать (свои обиды) стене и вопрошать небо (когда уже некому больше жаловаться)
• 呵壁问天什么意思：hē bì wèn tiān 【解释】形容文人不得志而发牢骚。 【出处】汉·王逸《天问序》：“屈原放逐，忧心愁悴，彷徨山泽，经历陵陆，嗟号昊旻，仰天叹息。……因书其壁，呵而问之，以渫愤懑，舒泻愁思。” 【示例】分明犹惧公不信，公看呵壁书问天。(唐·李贺《公无出门》诗) 【拼音码】hbwt 【用法】联合式；作谓语；含贬义