后门筹款的英文

• backdoor financing

• "后门"英文翻译    back door
• "筹款"英文翻译    raise funds
• "国家委员会私营部门筹款工作组" 英文翻译 :    working grouon private sector fund-raising of national committees
• "筹款" 英文翻译 :    raise funds [money]◇筹款专家 grantsman
• "后门" 英文翻译 :    1.(后面的门) back door 大院的后门 the back gate of a compound2.(舞弊的途径) backdoor influence; back doors; backdoorism: “开后门” create “backdoors”; 走后门 get things through the back door; 抵制后门 resist backdoorism; 走后门是一种不正之风。 backdoor deals are unhealthy practice
• "筹款, 凑钱" 英文翻译 :    make a raise
• "筹款股" 英文翻译 :    fund-raising unit
• "募捐，筹款" 英文翻译 :    raise money
• "侧后门" 英文翻译 :    side rear door
• "后门的" 英文翻译 :    postern
• "后门硬" 英文翻译 :    backdoorism supported by superior relations or connectionswell-connected
• "开后门" 英文翻译 :    abusing one's powers to secure advantages for others; by the back door; open the back door; pass out the sought-after goods to friends and relatives in return for favours; resort to back-stair influence; secure advantages for others
• "滞后门" 英文翻译 :    hysterestic gate
• "走后门" 英文翻译 :    get in by the back door; secure advantages through pull or influence; pull strings (wires); reverse one's course; return to where one started off; double upon one's steps; go through the back-door; buy things in short supply though improper channels
• "筹款方法" 英文翻译 :    money raising methods
• "筹款通知" 英文翻译 :    cashcall notice
• "筹款委员会" 英文翻译 :    house property
• "筹款债券" 英文翻译 :    funding bond
• "筹款专家" 英文翻译 :    grantsman
• "过渡性筹款" 英文翻译 :    bridging finance
• "联合筹款" 英文翻译 :    joint funding
• "卖旗筹款" 英文翻译 :    flag day
• "期中筹款" 英文翻译 :    interim financing
• "为他们筹款" 英文翻译 :    raise some money for them
• "后门业务，后门交易" 英文翻译 :    backdoor operation