同仁堂的英文

• tong ren tang
• tongrentang chinese medicine pharmacy

• "堂"英文翻译    hall; room
• "北京同仁堂" 英文翻译 :    beijing tong ren tang chinese medicine co. ltd
• "同仁堂药店" 英文翻译 :    tongrentang pharmacy
• "同仁堂股份有限公司同仁堂制药厂" 英文翻译 :    gmp
• "北京同仁堂股份有限公司" 英文翻译 :    beijing tongrentang company limited beijing tongrentang company limited
• "同仁" 英文翻译 :    colleagues (d05); tongren
• "怀仁堂" 英文翻译 :    magnanimity hall
• "李仁堂" 英文翻译 :    li rentang; rentang li
• "王同仁" 英文翻译 :    wang tongren
• "宏仁堂御膳厅" 英文翻译 :    imperial herbal restaurant
• "报界同仁" 英文翻译 :    gentlemen of the press
• "全体同仁" 英文翻译 :    all my colleagues
• "一视同仁" 英文翻译 :    make no exception; act fairly to all men; extend the same treatment to all; give equal treatment to; not to make chalk of one and cheese of the other; treat all men alike; treat all on the same footing; treat all with the same kindness; treat equally without discrimination
• "医界同仁" 英文翻译 :    the medical faculty
• "北京同仁眼库" 英文翻译 :    beijing tongren eye bank
• "北京同仁医院" 英文翻译 :    beijing tongren hospital; beijing tongrentong hospital
• "电子同仁公司" 英文翻译 :    eai; electronic associates inc; electronic associates ltd
• "哈登同仁公司" 英文翻译 :    harden associates ltd
• "海氏同仁公司" 英文翻译 :    edward n. hay & associates; hay & associates
• "里德同仁公司" 英文翻译 :    reid associates
• "莫耶同仁公司" 英文翻译 :    moyer associates inc
• "奈特同仁公司" 英文翻译 :    lester b. knight & associates inc
• "男女一视同仁" 英文翻译 :    treat men and women alike
• "太阳同仁公司" 英文翻译 :    sun associates incorporation
• "同仁钻石公司" 英文翻译 :    dong in diamond co., ltd

• Speech by the financial secretary , mr henry tang , at the opening ceremony for ngong ping 360 on november 9 , 2006
  财政司司长在北京同仁堂大埔工厂落成典礼的致辞全文十一月三日
• Buy production of hall of two beijing colleague to drugstore " bolus of 6 flavour glutinous rehmannia " can eliminate a symptom two boxes
  到药店买两盒北京同仁堂生产的“六味地黄丸”两盒即可消除症状。
• China ' s tongren temple has this kind of ancient precept : concocts although numerous , must not dare to omit artificial ; savors although is expensive , must not dare to omit physical resource
  中国的同仁堂有这样一条古训：炮制虽繁,必不敢省人工;品味虽贵,必不敢省物力。
• “ tong ren tong ” , as the well - know brand and trade mark , has been registered in the countries of madrid treaty and other more than 40 counties and regions , and been under special protection by the law
  "同仁堂"为国家驰名商标，已在马德里协定国家及其他40多个国家和地区注册，受到特别保护。
• The beijing , china tongren temple group company import - export company is the system of ownership by the whole people enterprise which the beijing , china tongren temple company subordinates , for independent in mangement the enterprise legal person which , the independent calculation , assumes responsibility for own profits and losses
  中国北京同仁堂集团公司进出口公司是中国北京同仁堂公司直属的全民所有制企业，为自主经营、独立核算、自负盈亏的企业法人。
• Assessment system for enterprise competitive power is the identifying and testing technology platform of enterprise competitive power . we take tong ron tang that is the first brand in chinese medicines as the model enterprise , and have an assessment on core competitive power of jiuzhitang by means of competence
  企业竞争力评价体系是企业竞争力识别、测评的技术平台，我们以国药第一品牌同仁堂作为标杆企业，用competence梅图法对九芝堂核心竞争力进行评价。
• Industry of drug of crane of lukewarm city sea of forefathers of limited company profit from work hard , abide by foliaceous colleague hall " long although nobody see , close , know one day oneself on purpose " old saying , accumulative total counts name of 10 kinds of traditions square , already formed 4 the form of a drug today more than 30 breed , become the area austral short for zhejiang province exclusive in factory of officinal preparation major
  温州海鹤药业有限公司得益于前人之苦心经营，遵循叶同仁堂“修合虽无人见，存心自有天知”之古训，累计数十种传统名方，今已形成四个剂型三十多个品种，成为浙南地区唯一的中成药制剂专业厂。
• Comparison result demonstrates that jiuzhitang has a gap in scale power in comparison to that of tongrentang , and its management efficiency is somewhat less than that of tongrentang . they have their respective regional competition advantage of brand competitive power in china , and there is not an evident difference in other competitive power index
  比较结果表明，九芝堂在规模实力方面与同仁堂存在差距，管理绩效上略逊于同仁堂，品牌竞争力在国内各有区域竞争优势，其它各竞争力指标无明显差异。
• The theatre has many award - winning productions , such as the contemporary historical play , the saga of tong ren tang , has won the gold award at the 2nd china peking opera festival , the five one project award , and the literature and the arts award of beijing
  剧院演出的剧目获奖无数，如《风雨同仁堂》荣获第二届中国京剧节金奖、五个一工程奖及首都文学艺术奖；连台本戏《宰相刘罗祸》 （上、中、下集）名列首届国家舞台艺术十大精品剧目第一名； 《梅兰芳》获第四届中国京剧艺术节金奖。

• 同仁堂的韩语：동인당
• 同仁堂的俄语：Тунжэнь-тан (название аптеки)
• 同仁堂什么意思：同仁堂（原名同仁堂药室，同仁堂药铺）是乐显扬创建于中国清朝康熙八年（1669年）的一家药店。其服务宗旨是“修合无人见，存心有天知”。是国内最负盛名的老药铺。北京同仁堂如今已发展成为跨国经营的大型国有企业--同仁堂集团公司。其产品以其传统、严谨的制药工艺，显著的疗效享誉海内外。1991年晋升为国家一级企业。1998年，中国全国总工会授予同仁堂“全国五一奖状”。1997年在上海证券交易所上市。2006...