合乎事实的英文

• tally with the facts

• "合乎"英文翻译    conform to; correspond to; a ...
• "事实"英文翻译    fact
• "不合乎事实" 英文翻译 :    not suited to
• "合乎" 英文翻译 :    conform to; correspond to; accord with; tally with 合乎规格 meet [up to] the specifications; 合乎逻辑 logical; 合乎实际 conform to the actual situation; 合乎事实 tally with the facts; 合乎情理 reasonable; sensible; 合乎自然规律 in conformity with the law of nature
• "事实" 英文翻译 :    fact 与事实不符 not tally with the facts; 事实恰恰相反。 the facts are just the opposite.; the opposite is the case.; 事实错误 error of fact; mistake of fact; 事实含糊 ambiguity upon the factum; 事实婚姻 a de facto marriage; 事实问题 question of fact; 事实真象 sober truth; 事实证据 factual evidence; 事实证明 factual proof
• "适于, 合乎" 英文翻译 :    appropriate to
• "适于，合乎" 英文翻译 :    be appropriate to/for
• "不合乎规定" 英文翻译 :    irregular
• "称职；合乎水准" 英文翻译 :    make the grade
• "合乎标准" 英文翻译 :    up to par; up to standard; uto par; uto standard
• "合乎标准的" 英文翻译 :    certified; conform to standard; proof; up to standard
• "合乎病情" 英文翻译 :    according to the condition of the disease
• "合乎传统" 英文翻译 :    in keeping with tradition
• "合乎传统(惯例)" 英文翻译 :    in keeping with tradition
• "合乎道德的" 英文翻译 :    ethically ad
• "合乎道德地" 英文翻译 :    virtuously
• "合乎道理" 英文翻译 :    stand to reason; stands to reason
• "合乎道理的" 英文翻译 :    reasonable: acting or done in accordance with reason
• "合乎规范" 英文翻译 :    conform to the standard
• "合乎规格" 英文翻译 :    meet the specification
• "合乎规则" 英文翻译 :    conform to the rules
• "合乎国情" 英文翻译 :    to conform with the national conditions and the will of the people
• "合乎衡生" 英文翻译 :    salubrious; salubrity
• "合乎教会法" 英文翻译 :    canonicity
• "合乎经济的" 英文翻译 :    economic

• It tallies with the facts .
  合乎事实。
• The story told about him at count rostovs was true
  有人在罗斯托夫家叙述的那则故事合乎事实。