司法建议的英文

• judicial advice
• judicial opinions

• "司法"英文翻译    administration of justice; j ...
• "建议"英文翻译    propose; suggest; advise; re ...
• "司法建议书" 英文翻译 :    judicial advise
• "立法建议" 英文翻译 :    legislative proposal
• "提出立法建议" 英文翻译 :    make legislative suggestions; make suggestions on legislation
• "建议" 英文翻译 :    1.(提建议) propose; suggest; advise; recommend 我建议再试一次。 i suggest trying once more. 医生建议我多做点户外活动。 the doctor suggested i should have more outdoor exercise. 我们建议立即采取措施。 we advise that steps be taken at once.2.(提出的建议) proposal; suggestion; proposition; recommendation 反建议 counterproposal; 合理化建议 rationalization proposal; 同意某项建议 agree to a proposal; 根据某人的建议 at the suggestion of sb.; 采纳建议 adopt a suggestion; 他的这项建议没有人理睬。 the suggestion of his fell upon deaf ears.; 建议价格 suggested price
• "劳动教养制度改革的司法矫治化建议" 英文翻译 :    reforming labor education system by judicial correction
• "司法" 英文翻译 :    administration of justice; judicature; judicial; judiciary◇司法部门 judicial departments; judiciary; 司法部长 attorney general; 司法裁决 judicial decision; 司法程序 judicial process; judicial procedure; 司法处理权 judicial discretion; 司法档案 judicial file; 司法独立 judicial independence; judicial separation; independence of the judiciary [judicature]; 司法否决权 judicial veto; 司法官 judge; 司法管辖 jurisdiction of courts; 司法惯例 juridical practice; 司法会议 judicial conference; 司法机关 judicial office; judicial authority; judicial organ; 司法鉴定 expert testimony [evidence]; 司法界 judicial circle; 司法警察 judicial police [policeman]; 司法判决 decree; 司法判例 judicial precedent; 司法权 judicial powers; 司法行为 judicial act; 司法行政(管理) judicial administration; 司法行政官 magistrate; 司法职能 judicial functions; 司法仲裁 judicial arbitration
• "模数法建筑" 英文翻译 :    modular building
• "扦插法建坪" 英文翻译 :    turfestablishment by sprigging
• "撒茎法建坪" 英文翻译 :    turf establishment by creeping stem
• "实训6撒茎法建坪" 英文翻译 :    turf establishment by creeping stem
• "实训7扦插法建坪" 英文翻译 :    turfestablishment by sprigging
• "种子直播法建坪" 英文翻译 :    turf establishment bv seeding
• "x25建议" 英文翻译 :    x.25 recommendation
• "暗示；建议" 英文翻译 :    suggested (l02/l03); suggested （l02/l03）
• "不建议" 英文翻译 :    not recommended
• "反建议" 英文翻译 :    counter proposal; counterproposal
• "给建议" 英文翻译 :    give sb suggestions
• "好建议" 英文翻译 :    good advice; whatgoodadvice
• "或建议" 英文翻译 :    question &recommendation
• "及建议" 英文翻译 :    suggestion
• "建议186" 英文翻译 :    the proposal
• "建议，求婚" 英文翻译 :    propose
• "建议，推荐" 英文翻译 :    recommend v. prescribe； speak in favor of

• On the standards of confirming the defendant of administrative lawsuit
  试论行政诉讼中的司法建议
• In view of the defects of the liability for fault in a treaty in the existing legislation in china , it advances construction in legislation and judicature and focuses on clarifying the following point : a
  针对我国现有立法关于缔约过失责任所存在的不足，提出了立法与司法建议；并重点阐明了以下几个问题： a
• In the final part , the article dealt with the realization of the public employment legal status of teachers , providing some legislative and judicatory suggestions about the procedural protection and legal remedies of teachers " rights
  最后，文章探讨了教师公职身份的实现问题，从程序保障和法律救济方面提出了一些立法和司法建议。
• At last , it proposes judicial suggestions according to the demonstrations of this text that damages should be a first - selected way , in the hope of perfecting the system of liability for breach of contract of the contract law of our country further
  最后，根据本文的论证提出司法建议，即建议立法机关将损害赔偿作为违约救济的首选方式这一观点，以期进一步完善我国合同法的违约责任制度。
• The author probes into those problems such as the scope of object of crime , the subjective act , the purpose of illegal possession and the amount of the crime , and proposes suggestions in criminal legislation and administration of justice
  笔者针对司法认定中的诸多疑难问题，如贷款诈骗罪的对象范围、单位贷款诈骗、贷款诈骗客观行为、主观上非法占有目的以及贷款诈骗数额进行了分析和探讨，并提出了相应的立法和司法建议。
• The fourth part analyses the part and standard of judicial control in respects like the purpose and spirit of legislation legal evidence > legal conditions and procedures , obvious loss of justice , etc . means to carry out judicial control are mainly law - enforced adjudication and judicial suggestions
  第四部分主要从立法目的和精神、法律依据、法定条件和程序、显失公正等方面分析了司法控制的部位和标准。司法控制的落实方式主要是实体裁判和司法建议。
• However , because all countries exsits on the judicial principle the clash of the different degree , as a result to release the institutional comprehension in clear power similar to operation too not exhaustedly , this text tries according to the current civil case in court in our country mode , passing to release to the our country the institutional actuality in clear power investigate to combine combinative all countries to circumstance that release the institutional provision in clear power and judicatory practice , analyze the our country establish to release t he institutional necessity in clear power and put forward the related judicatory the suggestion
  然而，由于各国在司法理念上存在不同程度的冲突，因而对释明权制度的理解和操作也不尽相同，本文试图根据我国现行的民事诉讼模式，通过对我国释明权制度的现实考察并结合各国对释明权制度的规定及司法实践的情况，来分析我国建立释明权制度的必要性并提出了相关的司法建议。