司法宫的英文

• palais de justice

• "司法"英文翻译    administration of justice; j ...
• "宫"英文翻译    palace
• "妙法宫" 英文翻译 :    the palace of the wonderful law in which the buddha ever dwells
• "司法" 英文翻译 :    administration of justice; judicature; judicial; judiciary◇司法部门 judicial departments; judiciary; 司法部长 attorney general; 司法裁决 judicial decision; 司法程序 judicial process; judicial procedure; 司法处理权 judicial discretion; 司法档案 judicial file; 司法独立 judicial independence; judicial separation; independence of the judiciary [judicature]; 司法否决权 judicial veto; 司法官 judge; 司法管辖 jurisdiction of courts; 司法惯例 juridical practice; 司法会议 judicial conference; 司法机关 judicial office; judicial authority; judicial organ; 司法鉴定 expert testimony [evidence]; 司法界 judicial circle; 司法警察 judicial police [policeman]; 司法判决 decree; 司法判例 judicial precedent; 司法权 judicial powers; 司法行为 judicial act; 司法行政(管理) judicial administration; 司法行政官 magistrate; 司法职能 judicial functions; 司法仲裁 judicial arbitration
• "公司法" 英文翻译 :    act of company; companies act; companies law; company act; company law(or corporation law); company law/law of partnership; company’s act; corporate law; corporations law; corportate law; law of corporation
• "祭司法" 英文翻译 :    jus fetiale
• "司法部" 英文翻译 :    judicial; judiciary; justice deparment; ministry of justice; ministryofjustice
• "司法处" 英文翻译 :    judiciary police
• "司法的" 英文翻译 :    judicatory; judicial
• "司法股" 英文翻译 :    administration of justice unit
• "司法官" 英文翻译 :    gown; justiciary; law-officer; magistrate; solicitor
• "司法管" 英文翻译 :    jurisdiction
• "司法界" 英文翻译 :    judicial circles
• "司法局" 英文翻译 :    judicial bureau; judicialbureau; justice bureau
• "司法科" 英文翻译 :    justice section
• "司法立" 英文翻译 :    judicial independence
• "司法区" 英文翻译 :    judicial district
• "司法权" 英文翻译 :    appellate jurisdiction; judicial power; judiciary; soke; sword of justice
• "司法上" 英文翻译 :    judicially
• "司法司" 英文翻译 :    jsd
• "司法星" 英文翻译 :    15 eunomia
• "司法院" 英文翻译 :    court of judiciary; judicial yuan
• "新司法" 英文翻译 :    neue justiz
• "准司法" 英文翻译 :    quasi-judicial
• "执法, 司法, 司法行政" 英文翻译 :    administration of justice

• Let us return to the real great hall of the real old palais
  言归正传，我们还是回头来说这座名不虚传的古老司法宫的这间名不虚传的大厅吧。
• “ give us the mystery at once , ” continued the scholar , “ or it ' s my advice we hang the provost of the palais by way of both comedy and morality
  “马上给我们演圣迹剧，否则，我主张把司法宫典吏吊死，作为喜剧和寓意剧。 ”风车又说道。
• From this part , people can have an understanding of what is the basic content of the system . after this , the dissertation gives the review from dynamic state
  论文的下篇是对古代司法宫责任制度的法文化解析，这种分析是理解古代司法贡任制度的一把钥匙。
• Four sergeants of the provost of the palais ? the appointed superintendents of all popular holidays , whether festivals or executions ? stood on duty at the four corners of the marble table
  司法宫典吏的四名捕头，凡是节日或行刑之日，都不得不看管恣意行乐的民众，这时正分立在大理石桌子的四角。
• It was no easy matter that day to penetrate into the great hall , then reputed the largest roofed - in space in the world . ( it is true that , at that time , sauval had not yet measured the great hall of the castle of montargis
  司法宫大厅在当时被誉为举世无双的大厅(诚然，索瓦尔那时还没有丈量过孟塔吉城堡的大厅) ，这一天要挤进去却不是容易的事。
• All the lordly tesidences in the vicinity of the palace of justice were demolished and that noble edifice itself , in which at the time of the catastrophe important legal debates were in progress , is literally a mass of ruins beneath which it is to be feared all the occupants have been buried alive
  司法宫左近的巍峨建筑一古脑儿坍塌了就连灾变之际正在进行法律方面的重要辩论的那座富丽堂皇的大厦，也全部彻底地化为一片废墟，在场的人恐怕一个不漏地都被活埋了。
• To the credit of the traditional good sense of the paris “ cit ” be it said that the majority of the spectators directed their steps towards the bonfire , which was entirely seasonable , or the mystery , which was to be performed under roof and cover in the great hall of the palais de justice , and were unanimous in leaving the poor scantily decked may - pole to shiver alone under the january sky in the cemetery of the chapelle de braque
  不过，巴黎爱凑热闹的游闲之辈那种自古就有的见识真堪称赞，群众中绝大多数人都去看焰火，因为这正合时节；或者去观看圣迹剧，因为是在司法宫大厅里演出，上有严严实实的屋顶，四面有紧闭的门窗；而那棵可怜的五月树，花儿稀稀拉拉，看热闹的人都不愿一顾，任凭它在一月寒天下，孤零零地在布拉克小教堂的墓地上颤抖。