叙事蒙太奇的英文

• narrative montage

• "叙事"英文翻译    narrate; recount
• "蒙太奇"英文翻译    montage
• "蒙太奇" 英文翻译 :    [电影] montage
• "超级蒙太奇" 英文翻译 :    supermontage
• "冲击蒙太奇" 英文翻译 :    montage of collision
• "概念蒙太奇" 英文翻译 :    conceptual montage
• "加速蒙太奇" 英文翻译 :    accelerated montage; acceleratedmontagee
• "剪辑（蒙太奇）" 英文翻译 :    montage
• "节奏蒙太奇" 英文翻译 :    rhythmic montage
• "蒙太奇节奏" 英文翻译 :    rhythm of montage
• "蒙太奇照片" 英文翻译 :    photomontage
• "摄影蒙太奇" 英文翻译 :    photomontage
• "图片蒙太奇" 英文翻译 :    photo montage
• "照片蒙太奇" 英文翻译 :    photo montage
• "知性蒙太奇" 英文翻译 :    intellectual montage
• "美国式蒙太奇" 英文翻译 :    american montage; americanmontagee
• "吸引力蒙太奇" 英文翻译 :    montage of attraction
• "剪辑画面；蒙太奇；装配" 英文翻译 :    montage
• "美术拼贴蒙太奇" 英文翻译 :    collage montage
• "叙事" 英文翻译 :    narrate; recount◇叙事曲 ballad; 叙事诗 idyll; narrative poem; 叙事体 descriptive style; 叙事文 narrative; narrative prose; 叙事文学 narrative literature
• "蒙太格" 英文翻译 :    montague
• "大叙事" 英文翻译 :    mastemarrative
• "叙事歌" 英文翻译 :    ballad ballade
• "叙事剧" 英文翻译 :    epic theatre
• "叙事曲" 英文翻译 :    ballade; ballata

• The composed patterns of images in wen ting - yun ' s ci ( poetic essay ) writings were similar to those of the film montage , which included three main types : the first one was " narrative montage " composed the images from time order to logic order ; the second one was " psychological montage " composed the images through the patterns of connection and transfer and a broken logic order ; the third one was " comparative montage " composed the images by comparison for presenting the characters ' emotions
  摘要温庭筠词作意象的组合方式类似于电影蒙太奇的组合方式，主要方式为三种：第一是“叙事蒙太奇” ，意象按照时间顺序和逻辑顺序进行组合；第二是“心理蒙太奇” ，意象的组合打破逻辑顺序，呈现为交叉、转换的组合方式；第三是“对比蒙太奇” ，通过对比意象的组合凸现人物情绪。