变得冷淡的英文

• go into one's shell

• "冷淡"英文翻译    treat coldly; give the cold ...
• "变得冷起来" 英文翻译 :    grow cold
• "因生活的辛酸而变得冷漠的心" 英文翻译 :    a heart hardened by the rubs of life
• "冷淡" 英文翻译 :    1.(使受到冷淡的待遇) treat coldly; give [show] the cold shoulder to; turn the cold shoulder to sb.; leave sb. (out) in the cold; frozen mitten; slight 对某人极为冷淡 be terribly cool towards sb.; 他冷淡我。he slighted me.2.(不热闹) slack; cheerless; desolate3.(不热情) cold; indifferent; frigid 冷淡的欢迎 a frigid welcome; 冷淡的态度 a frigid manner; 对金钱表示冷淡 show indifference towards money; 他们对他的建议反应冷淡。 they gave a cold response to his suggestions
• "觉得冷" 英文翻译 :    feel cold
• "变得" 英文翻译 :    became; become -get grow turn; got; you would get much more fat if you kept on eating so much
• "适确得冷霜" 英文翻译 :    sicorten cream
• "对冷淡" 英文翻译 :    be distant towards sb
• "极冷淡" 英文翻译 :    cold as charity
• "冷淡病" 英文翻译 :    apathism
• "冷淡的" 英文翻译 :    aloof; apathetical; chilly sensation; cold hearted; cold-livered; coldly; cool; distant; fishlike; frigid; frosty; icy; inhospitable; laodicean; listless; lukewarm; passionless; phlegmatical; pococurante; repulsive; short-spoken; standoffish; uninterested; wintery; wintry
• "冷淡地" 英文翻译 :    apathetically; chillingly; cold-heartedly; coldly; drily; dryly; frigidly; indifferently; inhospitably; lukewarmly; nonchalantly; repulsively; reservedly; shortly; standoffishly
• "冷淡水" 英文翻译 :    cold fresh water
• "凉爽，冷淡" 英文翻译 :    coolness
• "性冷淡" 英文翻译 :    sexual dysfunction; sexualdys function
• "会议开得冷冷清清" 英文翻译 :    the meeting was very dull
• "（变得）饿了" 英文翻译 :    go hungry
• "（变得）有风" 英文翻译 :    get windy
• "变得…起来" 英文翻译 :    get
• "变得甜" 英文翻译 :    sweetening
• "使…变得" 英文翻译 :    heat up
• "表示冷淡" 英文翻译 :    indifference
• "不再冷淡" 英文翻译 :    come out of one's shell
• "对人冷淡" 英文翻译 :    give one the brush
• "对食物冷淡" 英文翻译 :    apathy to food

• Anyone who would take the trouble to peruse books would have revealed a sad history of gratified passion, coldness, and finally, of aversion .
  只要谁肯花费功夫去阅读，就会看到一部（女人被玩弄遗弃的）伤心史，开始是海誓山盟，接着变得冷淡，最后终于遭到厌弃。
• Such a sudden transition must affect her and ice her over
  这样的一个突然变化一定会影响她，使她变得冷淡而克制起来。
• Men grow cold as girls grow old , and we all lose our charms in the end
  随着女人变老，男人变得冷淡。我们最终都失去了魅力。
• But , alas , i have heard it said that hearts inflamed by obstacles to their desire grew cold in time of security ; i trust we shall never find it so in our experience !
  不过，唉！我听人说，当人的愿望受到妨碍的时候，他们的心会由此炽热起来，而在得到保障的时候，心就变得冷淡了。 ”