取得财产的英文

• acquisition of property
• take

• "取得"英文翻译    acquire; gain; obtain
• "财产"英文翻译    property; assets; estate
• "取得财产权" 英文翻译 :    acquisition of property right
• "后取得财产条款" 英文翻译 :    after-acquired property clause
• "凭时效取得财产权" 英文翻译 :    usucapion; usucaption
• "取得财产业权的不同途径" 英文翻译 :    ways of taking title to property
• "既得财产" 英文翻译 :    vested estate
• "非法所得财产" 英文翻译 :    unlawfully obtained property
• "寡妇所得财产" 英文翻译 :    jointure
• "后得财产条款" 英文翻译 :    after acquired property clause; after-acquired property clause
• "婚姻所得财产" 英文翻译 :    matrimonial property
• "期待获得财产" 英文翻译 :    expectation of property
• "财产的取得" 英文翻译 :    acquisition administration enjoyment disposition and inheritance of property
• "拥寡妇所得财产女子" 英文翻译 :    jointress
• "有后得财产条款的债券" 英文翻译 :    after acquired clause bonds
• "婚后取得的财产" 英文翻译 :    after-acquired property
• "可取得收益的财产" 英文翻译 :    income property
• "事后取得的财产" 英文翻译 :    after-acquired property
• "追索财产者, 财产收回取得者" 英文翻译 :    recoverer
• "可经诉讼取得的财产权" 英文翻译 :    choses in action
• "事后取得的财产报告" 英文翻译 :    account of after-acquired property; acquired property
• "可经诉讼取得的财产权 诉讼财产" 英文翻译 :    chosesinaction
• "取得" 英文翻译 :    acquire; gain; obtain 与某人取得联系 get in touch with sb.; 取得学位 take a degree; 取得的国籍 acquired nationality; 取得一致意见 reach complete identity of views; reach complete agreement of views; obtain a unanimous view; reach an identity of views; 取得圆满成功 be crowned with success; achieve complete success; 取得教训 draw lessons from; 取得可喜的成果 achieve gratifying successes; 取得群众支持 enlist popular support; 取得实效 achieve tangible results; 取得相当大的进展 make considerable headway; 取得有关方面的同意 obtain the consent of those concerned; 取得优势 gain an advantage; 在比赛中取得好成绩 get good results in tournament; 他出国已经取得系主任的同意。 he has obtained the consent of the dean for going abroad.; 取得保险单 effect a policy; 取得成本 acquisition cost; 取得交换价值 acquisition of exchange value; 取得利润 securing of the profit; extraction of the profit; 取得律师资格 call to the bar
• "财产" 英文翻译 :    property; assets; estate 财产的抵押权 [法律] encumbrance; 财产的没收 expropriation of property; 财产的转让 alienation of property; cession of property; 公共财产 public property; 国家财产 state property; 保护人民的生命财产 protect the life and property of the people; 财产保险 property insurance; 财产保险费 premiums for property insurance; 财产不可侵犯 inviolability of property; 财产法 law of property; 财产分配 distribution of an estate (inheritance); distribution of assets (bankruptcy); 财产估价 assessment; 财产估价人 assessor; 财产继承 inheritance of property; 财产监护人 guardian of property; 财产留置权 possessory lien; encumbrance; 财产目录 inventory of the property; inventory list; list of property; inventory; 财产清查制度 physical inventory system; 财产权 ownership of property; property right; 财产权益纠纷 dispute involving property rights; 财产使用权 use rights of property; 财产税 property tax; capital levy; estate duty; 财产所有权 right of ownership of property; 财产所有人 owner of property; property owner; 财产维持费 carrying cost; 财产转让 transfer of property; 财产转让书 assurance; 财产自然增益 [法律] accession
• "新近获得财势" 英文翻译 :    jumped up

• A 25 - year - old female staff member of the salon was arrested for obtaining property by deception
  一名二十五岁女职员因涉嫌以欺骗手段取得财产被警方拘捕。
• Everyone has the right to own , use , dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions
  人人均享有拥有、使用、处分与遗赠其合法取得财产之权利。
• Police today ( july 16 ) charged a 30 - year - old man with one count of obtaining property by deception
  警方今日（七月十六日）落案控告一名三十岁男子一项以欺骗手段取得财产的罪名。
• Police tonight ( august 27 ) charged seven men jointly with one count of obtaining property by deception
  警方今晚（八月二十七日）落案控告七名男子一项以欺骗手段取得财产的罪名。
• Police today ( january 22 ) jointly charged a man and four women with one count of obtaining property by deception
  警方今日（一月二十二日）落案起诉一男四女合共一项以欺骗手段取得财产的罪名。
• Police today ( june 28 ) arrested one man and seven women for possession of false instrument and obtaining property by deception
  警方昨(六月二十八日)日拘捕一男七女，他们涉嫌管有虚假文书及以欺骗手段取得财产。
• The 37 - year - old man , arrested for obtaining property by deception , is still being detained by the district crime squad of wong tai sin for enquiries
  该名三十七岁男子因涉嫌以欺骗手段取得财产，现仍被黄大仙警区重案组扣查。
• The man has been charged with one count of conspiracy to obtain property by deception and will appear in kowloon city magistrates courts tomorrow ( march 15 )
  该名男子己被落案控以一项串谋以欺骗手段取得财产，将于明日（三月十五日）到九龙城法院应讯。
• The police are investigating a case of obtaining property by deception in sham shui po and urge persons who have been deceived by the modus operandi to make reports
  警方现正调查一宗在深水?以欺骗手段取得财产的案件，并呼吁曾被相似手法欺骗的受害人与警方联络。
• The man was today charged with obtaining property by deception , possessing a false instrument , using a false instrument and possessing equipment for making a false instrument
  该名男子今日被控以欺压手段取得财产、管有虚假文书、使用虚假文书及管有用作制造虚假文书的设备。