却是绚烂缤纷的英文

• to me the past is black and white but the future is always color

• "却"英文翻译    step back
• "是"英文翻译    Semantics
• "绚烂"英文翻译    splendid; gorgeous; luscious
• "缤纷"英文翻译    in riotous profusion
• "爱是绚烂的事" 英文翻译 :    loving is a splendid thing
• "绚烂" 英文翻译 :    splendid; gorgeous; luscious 绚烂的朝霞 gorgeous morning clouds
• "却是" 英文翻译 :    b do for the plan; i hold noting but; seized nothing but; what i graswas
• "缤纷" 英文翻译 :    [书面语] (繁多而凌乱) in riotous profusion 落英缤纷 petals falling in riotous profusion; 五彩缤纷 a riot of colour; 缤纷天地 a colourful world
• "绚烂的" 英文翻译 :    gorgeous
• "轰华绚烂" 英文翻译 :    sakura wars ova2
• "让黑夜绚烂" 英文翻译 :    gentle gaze make the night btighter
• "绚烂的朝霞" 英文翻译 :    gorgeous morning clouds
• "绚烂舞踏祭" 英文翻译 :    kenran butousai; kenran_butousai_the_mars_daybreaker; the mars daybreak; the mars's daybreak
• "因你而绚烂" 英文翻译 :    wonderful world
• "樱华绚烂" 英文翻译 :    sakura wars ova1
• "街头却是空" 英文翻译 :    the streets are empty
• "却是寂寞的" 英文翻译 :    the road is lonely in its crowd for it is not loved
• "最后却是我" 英文翻译 :    finally it
• "彩色缤纷" 英文翻译 :    a riot of colour(s); the play of colours; colourful
• "落英缤纷" 英文翻译 :    fallen petals lie in profusion.; fallen flowers scattering and flying around like snow flakes; fallen flowers are numerous.; the ground is full of fallen flowers
• "瑞雪缤纷" 英文翻译 :    the snow falls in soft flakes.; seasonable snow is falling in flakes of mixed sizes
• "色彩缤纷" 英文翻译 :    be riotous with colour; a riot of colour; prismy
• "色彩缤纷的" 英文翻译 :    colorful; prismy
• "万花缤纷" 英文翻译 :    thousands of flowers
• "五彩缤纷" 英文翻译 :    a riot of colours; all the colours of the rainbow; assemblage of colours; be riot with colours; blazing with colour; colourful; in amazing colours; multicoloured; the play of colours 五彩缤纷的烟火 colourful fireworks

• To me , the past is black and white , but the future is always color
  对我而言，过去平淡无奇而未来，却是绚烂缤纷。
• To me , the past is black and white , but the future is always color
  对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。
• To me , the past is black and white , but the future is always color
  对我而言，过去是平淡无奇的；而未来，却是绚烂缤纷。
• Hennessey to me , the past is black and white ， but the future is always color
  对我而言，过去平淡无奇；而未来却是绚烂缤纷
• Hennessy : to me , the past is black and white , but the future is always color
  轩尼诗酒:对我而言，过去平淡无奇，而未来，却是绚烂缤纷。