半梦半醒的英文

• half awake

• "半"英文翻译    half
• "梦"英文翻译    dream
• "醒"英文翻译    regain consciousness; sober ...
• "半梦半醒之间" 英文翻译 :    between wake and dream
• "半梦半醒的人生" 英文翻译 :    waking life
• "在半梦半醒中 将你紧紧拥抱" 英文翻译 :    madoromi daikishimete
• "半醒" 英文翻译 :    semiquinone
• "半梦行" 英文翻译 :    hemisomnambulism
• "半醒的" 英文翻译 :    hypnopompic; subwaking
• "半梦行症" 英文翻译 :    hemisomnambulism
• "半梦游症" 英文翻译 :    hemisomnambulism
• "半睡半醒" 英文翻译 :    between sleand wake
• "半醒半睡" 英文翻译 :    slumbering
• "半醒半睡的" 英文翻译 :    drauzi drajzi
• "半醒状态" 英文翻译 :    hypnopompic state; postdormitum; twilight sleep
• "半醒的, 睡梦中的" 英文翻译 :    hypnopompic
• "病理性半醒状态" 英文翻译 :    pathological drowsiness; pathological semi-awakening state
• "我半睡半醒着，我心疼的快要死了" 英文翻译 :    i'm half alive but i feel mostly dead
• "半猛步甲" 英文翻译 :    cymindis daimio bates
• "半蒙面具" 英文翻译 :    domion
• "半门扉" 英文翻译 :    hatch
• "半门座悬臂起重机" 英文翻译 :    semi-portal crane
• "半门座起重机" 英文翻译 :    semi-portal slewing crane

• In a wakeful doze i sorrow
  在半梦半醒中叹息
• My hours are slumberless ,
  我半梦半醒，
• A vaguely love , suddenly come sadly gone . a " indistinct " love finally
  一份半梦半醒着的爱、突然降临、黯然分手。目眩神迷。
• I began to run , but as i was still only half - awake , instead of going towards the stairs i went in the opposite direction
  我开始跑，是因为还在半梦半醒之间，我跑向了楼梯的相反方向。
• I have seen thee as the half - awaked child sees his mother in the dusk of the dawm and then smiles and sleeps again
  我曾看着你，就像半梦半醒的孩子在破晓的幽暗里看到他的母亲后又欣喜地睡着了。
• On the fourth day , after finishing practice at 10 pm , i felt listless and could hardly stand , but managed to get back to my room . in a half - awakened state , i saw the room shine with a brilliant light , and an old monk appeared and told me , " recite the holy name of the quan yin bodhisattva . then you will get the buddha s blessings .
  就这样，到了闭关的第四天，当晚上10点做完晚课后，我突然感到一阵倦怠，整个人无法站稳，于是我就回房休息睡觉，就在半梦半醒之间，忽然房间里充满着亮光，一位老和尚出现告诉我说：只要念观音菩萨的圣名，你就会得到佛的加持。

• 半梦半醒什么意思：谓睡眠尚未清醒。