包干合同的英文

• lump-sum contract
• responsibility contract

• "包干"英文翻译    be responsible for a task un ...
• "合同"英文翻译    agreement; contract
• "包干" 英文翻译 :    be responsible for a task until it is completed; be solely responsible for an assigned task until it is fulfilled 财政包干 be responsible for one's finance; 大包干 all-round contract system; 分片包干 divide up the work and assign a part to each individual or group; 经费包干 take responsibility for one's surplus or deficits; 包干工作 lump work; 包干运费 lump sum freight; 包干租船 lump sum charter
• "包干儿" 英文翻译 :    be responsible for a job until completion
• "包干费" 英文翻译 :    all in charges; inland lumpsum; ls lumsum; lumlumsum
• "包干扰" 英文翻译 :    packet interference
• "包干制" 英文翻译 :    1.(供给制) a system of payment partly in kind and partly in cash1.(责任制) system of responsibility
• "大包干" 英文翻译 :    all-round contract
• "面包干" 英文翻译 :    bath biscuits; bread shell; dehydrated bread; dog biscuit; rusk
• "合同" 英文翻译 :    agreement; contract 购货合同 purchase contract; 互惠合同 reciprocal contract; 签订合同 sign a contract; 售货合同 sales contract; 撕毁合同 tear up a contract; 合同采购 contract purchasing; 合同承包 job contracting; 合同单位 contract unit; 合同法 contract law; 合同方式 form of treaty; 合同工资 contract wages; 合同惯例 contractual usage; contractual practice; 合同货币 contract currency; 合同货品 contract goods; 合同价格 contract price; 合同纠纷 contract dispute; 合同内容 treaty content; 合同期 contracted period; contract date; 合同期满 contract expires; on the expiration of the contract; expiration of the contract period; 合同期限 contract period; 合同日期 contract date; 合同生效 execution of contract; 合同条款 contract terms; contract clause; terms of contract; treaty articles; a given organization or area go for treatment); 合同义务 specific performance; 合同有效期间 duration of contract; 合同责任 contracted responsibility; 合同制 contract system; 合同终止 termination of contract; 合同转让 assignment of a contract
• "包干到户" 英文翻译 :    household-basedcontract system; vertragsgebundene produktion auf basis der haushalte; work contracted to households
• "包干费总额" 英文翻译 :    lmps lumsum
• "包干工作" 英文翻译 :    lumwork
• "包干寄宿费" 英文翻译 :    flat rate for boarding
• "包干价格" 英文翻译 :    all-in price
• "包干金额" 英文翻译 :    lumlumsum; lumsum
• "包干金额,总数" 英文翻译 :    lumlumsum
• "包干收费" 英文翻译 :    flat fee
• "包干运费" 英文翻译 :    freight all kinds (fak); lumpsum freight
• "包干租船" 英文翻译 :    lump sum charter
• "包干作业" 英文翻译 :    lumwork
• "比例包干" 英文翻译 :    proportionate sharing of the revenue
• "财务包干" 英文翻译 :    full financial responsibility
• "财务包干制" 英文翻译 :    system of fixed quotas for revenues and expenditures
• "财政包干" 英文翻译 :    fiscal re o ibility system; fiscal responsibility system