包工制的英文

• contract labor system
• contract system
• job rate
• subletting of labor

• "包工"英文翻译    undertake to perform work wi ...
• "制"英文翻译    make; manufacture
• "包工制度" 英文翻译 :    contract work system
• "定额包工制" 英文翻译 :    quota contract system
• "封建把头包工制" 英文翻译 :    job contracting system controlled by feudal gang masters
• "合同包工制, 总价合同制" 英文翻译 :    lump sum system of contracting
• "包工" 英文翻译 :    1.(按规定的要求和期限, 完成某项生产任务) undertake to perform work within a time limit and according to specifications; job-work; contract for a job 包工到人 allot work to individual labourers; 包工包料 contract for labour and materials; fix the amount of material in accordance with the amount of work contracted2.(承包工程的厂商或工头) head of contracted labour; contractor; 包工合同 contract labour agreement; 包工头 labour contractor; 包工制 piece work system; contract system
• "日工制；点工制" 英文翻译 :    day work system
• "包工程" 英文翻译 :    contract project
• "包工队" 英文翻译 :    labour collective
• "包工活" 英文翻译 :    contract job
• "包工量" 英文翻译 :    bidding volume
• "包工头" 英文翻译 :    groupiecework contractor; labor contractor; labour contractor
• "打包工" 英文翻译 :    packer; packing operator
• "大包工" 英文翻译 :    year-round work contract system
• "捆包工" 英文翻译 :    bundler
• "总包工" 英文翻译 :    lump work
• "变工制" 英文翻译 :    varioplex
• "单工制" 英文翻译 :    simplex system; single-channel simplex
• "多工制" 英文翻译 :    multiplex system; multiplex work
• "分工制" 英文翻译 :    division of labour
• "复工制" 英文翻译 :    multiplex
• "计工制" 英文翻译 :    force-account basis
• "人工制" 英文翻译 :    manual system
• "日工制" 英文翻译 :    day work system

• 包工制的法语：système du travail à forfai
• 包工制的韩语：[명사] (옛날의) 방적업(紡績業) 등에서 행해진 ‘包工头’에 의한 특수한 노무 공급 청부 제도. ＝[包身制]
• 包工制的俄语：система сдельной (подрядной) работы pinyin:bāogōngzhì подрядная система