剥皮；严厉批评的英文

• excoriate

• "剥皮"英文翻译    skin; peel off the skin
• "严厉"英文翻译    stern; severe
• "批评"英文翻译    criticize; criticism
• "受严厉批评" 英文翻译 :    run the gauntlet
• "严厉批评" 英文翻译 :    castigate; censure; flack; pan; scalp; slating; stricture; to criticize roundly
• "严厉批评；限制；狭窄" 英文翻译 :    stricture
• "赞美之词 - 严厉批评" 英文翻译 :    encomium - harsh criticism
• "严厉批评 缺乏的确是严厉批评" 英文翻译 :    flack
• "受夹道鞭打, 受严厉批评" 英文翻译 :    run the gauntlet
• "严格对待或严厉批评某人" 英文翻译 :    be hard on sb treat or criticize sb severely
• "严厉批评现代戏剧的评论家" 英文翻译 :    a severe critic of modern drama
• "严厉的批评" 英文翻译 :    severe criticism
• "严厉地批评" 英文翻译 :    tear sb/sth apart
• "倒钩，严厉的批评" 英文翻译 :    barb
• "严厉的批评家" 英文翻译 :    aristarch
• "严厉的批评者" 英文翻译 :    dutch uncle
• "他受到严厉的批评" 英文翻译 :    he was subjected to severe criticism. stand
• "遭到严厉的批评" 英文翻译 :    come under heavy criticism
• "缄默有时是最严厉的批评" 英文翻译 :    silence is sometimes the severest criticism.--charles buxton
• "严厉" 英文翻译 :    stern; severe 严厉制栽 apply stern [severe] sanctions; 严厉的批评 severe criticism; 严厉声讨 sternly [strongly] denounce
• "剥皮" 英文翻译 :    skin; peel off the skin◇剥皮刀 spudder; 剥皮工 backer; 剥皮机 peeler; backer; 剥皮器 stripper; brake(柳条); 剥皮钳 wire stripper
• "缄默有时是最严厉的批评--查理士 巴塞顿" 英文翻译 :    silence is sometimes the severest criticism.--charles buxton
• "批评" 英文翻译 :    criticize; criticism 批评的意见 a critical opinion; 不加批评 make no remark; 尖锐的批评 a pungent criticism; 建设性的批评 constructive criticism; 提出批评 offer criticism; 文艺批评 literary criticism; 无可批评 be above criticism; 批评的分析 a critical analysis; 批评的眼光 a critical eye; 批评与自我批评 criticism and self-criticism; 他讨厌人家批评他。 he hates criticism. 他们的有些批评十分尖锐。 some of their comments were quite trenchant.; 批评家 critic
• "对……严厉" 英文翻译 :    be hard on
• "僵化，严厉" 英文翻译 :    rigidity--- an instance of being rigid