刚正不阿的英文

• upright and outspoken; frank and straightforward; neither bribes nor pressure from above can deflect him from administering the law justly.; standing on principles and not yielding to pressure; upright and never stooping to flattery; uprightness and tenacity

• "刚正" 英文翻译 :    upright; honourable; principled
• "法不阿贵" 英文翻译 :    the law does not protect the powerful persons
• "刚直不阿" 英文翻译 :    uprightness and tenacity3
• "坚贞不阿" 英文翻译 :    stick to one's colours; be faithful to ..
• "纠正不平衡" 英文翻译 :    redress disequilibrium
• "守正不挠" 英文翻译 :    uphold fairness without favouring anyone
• "校正不足" 英文翻译 :    undercorrection
• "心正不怕邪" 英文翻译 :    if the heart is upright, there need not be any apprehension of depravity
• "纠正不良倾向" 英文翻译 :    rectify the undesirable tendencies
• "纠正不良习惯" 英文翻译 :    correct the unhealthy habit
• "纠正不正之风" 英文翻译 :    to correct unhealthy practices
• "透镜矫正不足" 英文翻译 :    undercorrection of lens
• "人正不怕影子斜" 英文翻译 :    a man of moral integrity does not fear any slanderous attack
• "身正不怕影子歪" 英文翻译 :    a straight foot is not afraid of a crooked shoe
• "身正不怕影子斜" 英文翻译 :    stand straight and never mind if the shadow inclines; a straight foot is not afraid of a crooked shoe.; a clean head wants no washing.; a clear conscience laughs at false accusation.; a good anvil does not fear the hammer
• "校正不完全透镜" 英文翻译 :    undercorrected lens
• "你别说了,她心里正不好受呢!" 英文翻译 :    Don't say anything moreshe's feeling bad enough as it is.
• "你别说了她心里正不好受呢" 英文翻译 :    don't say anything more
• "去听一场真正不赖的音乐会" 英文翻译 :    going to a really good concert
• "他的孩子究竟多大我不清楚反正不超过20岁" 英文翻译 :    i don't know just exactly how old his child is
• "刚知道的, 刚开始做的, 不熟悉的" 英文翻译 :    new to
• "刚之" 英文翻译 :    cbc
• "刚丈" 英文翻译 :    yoshihiro
• "刚直" 英文翻译 :    upright and outspoken
• "刚占标" 英文翻译 :    gang zhanbiao
• "刚粘性的" 英文翻译 :    firmoviscous

• His reputation for integrity was permanently fractured
  他那刚正不阿的声誉被永远地毁了。
• You can trust him ; he is a man of complete integrity
  你可以相信他，他是一个刚正不阿的人。
• I think you can trust him . he ' s as straight as an arrow
  我觉得你可以信任他。他是个刚正不阿的人。
• Even john chambers , boss of global giant cisco systems , says there are two equalizers in life the internet and education
  李光耀是亚洲一位优异的领袖。他是卓越管理刚正不阿和自律精神的体现。
• Besides his straight - arrow manner , chen will also go down in history as a reformer who brought yilan out of obscurity during his term
  除了刚正不阿的个性之外，陈定南也会因他将宜兰县改革的政绩而留名青史。
• At last they were left alone without the others to pry and pass remarks and she knew he could be trusted to the death , steadfast , a sterling man , a man of inflexible honour to his fingertips
  她遂成为他的了。终于只剩下他们两个了，再也没有人刺探并叽叽喳喳。而且她晓得他是至死不渝的，坚定不移，牢固可靠，通身刚正不阿。
• The upright and independent personality of the critics is the prerequisite for upholding the noble spirit of literary criticism while its guarantee is the solid scholar ship and the rational thinking of the literary critics
  批评家的这种刚正不阿的独立人格，是文学批评充溢浩然之气的前提；批评家丰厚扎实的学识素养和良好的理性思辫能力，是文学批评浩然之气的保障。

• 刚正不阿的泰文
• 刚正不阿的俄语：[gāngzhèng bù’ē] твёрдый и прямолинейный
• 刚正不阿什么意思：gāng zhèng bù ē 【解释】刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合 【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·一员官》：“济南同知吴公，刚正不阿。” 【示例】浦安修《赤子之心》：“他～的品质，时时牵动着我的心。” 【拼音码】gzbe 【灯谜面】包公铡驸马 【用法】联合式；作谓语、定语；指刚强正直，不逢迎 【英文】be upright and never stooping ...