出榜的英文

• 1.(贴出被录取人的名单)publish a list of successful candidates or examinees
  2.[旧时用语] (贴出文告) put up a notice

• "出榜安民" 英文翻译 :    issue a proclamation to reassure the people; issue a proclamation in order to restore confidence among the people; proclamations were sent forth to reassure the people.; put forth proclamations to allay the fears of the inhabitants of the city; put forth proclamations to reassure the people; put out proclamations soothing the people
• "做出榜样" 英文翻译 :    set the pace
• "作出榜样" 英文翻译 :    set an example
• "出版自由" 英文翻译 :    freedom of the pressliberty of press
• "出胞" 英文翻译 :    exocytosis
• "出版助理" 英文翻译 :    publications assistant
• "出胞作用" 英文翻译 :    exocytosis
• "出版主任" 英文翻译 :    head publications
• "出包方" 英文翻译 :    contract-out party
• "出版中心" 英文翻译 :    the university press
• "出包方式" 英文翻译 :    contracted basis
• "出版指导局" 英文翻译 :    publication instruction bureau

• 出榜的日语：（1）合格者の名前を掲示する. 考试后三天出榜／試験の3日後に合格者の名前を掲示する. （2）〈旧〉告示を出す. 出榜安民／告示を出して民心を落ち着かせる.
• 出榜的韩语：[동사] (1)합격자의 명단을 게시하다. (2)방문(榜文)을 내 붙이다. 고시(告示)하다. 出榜安民; 공문을 게시하여 백성을 안정시키다
• 出榜的俄语：pinyin:chūbǎng 1) объявлять список выдержавших государственные экзамены 2) вывешивать объявление (приказ)
• 出榜什么意思：chū bǎng ①贴出被录取或被选取人的名单：考试后三日～。 ②旧时指贴出大张的文告：～安民。