凄迷的英文

• [书面语]
  1.(凄凉而模糊) desolate and indistinct
  2.(悲伤; 怅惘) sad; forlorn; distracted

• "凄凄" 英文翻译 :    windy and rainy; frigid
• "凄美华丽的表演" 英文翻译 :    mondo bongo
• "凄凄惨惨" 英文翻译 :    heartbreaking; distressing; desolating
• "凄凉姊妹花" 英文翻译 :    the miserable sisters
• "凄凄惶惶" 英文翻译 :    rushing about in distress
• "凄凉之地" 英文翻译 :    kalimdor: desolace
• "凄凄切切" 英文翻译 :    plaintive; mournful; pathetically touching [affecting; moving]
• "凄凉媳妇" 英文翻译 :    the miserable daughter-in-law
• "凄切" 英文翻译 :    plaintive; mournful
• "凄凉天使" 英文翻译 :    desolation angels

• The evening films began to make nebulous pictures of the valleys .
  那时苍茫的暮色，已经开始把那些山谷染成一片烟霭凄迷的图画了。
• Inspiration for terry gilliams box offi ce hit twelve monkeys starring bruce willis and brad pitt
  作品凄迷，尽显现代史的痛苦沉重，还有影像的震撼。
• All by myself , i m so much better on my own and way out the , it is the same old place that it always has been
  前方的路虽然太凄迷请在笑容里为我祝福虽然迎著风虽然下著雨我任风雨之
• Christmas bell opens my heart . don ' t be surprised at green grass . in the memorial season , the flowers in heart blossom just for you
  圣诞钟声开启我的心扉，别惊讶这一种芳草凄迷，怀念的季节中，心香原就是为你绽放的呀！
• Not helps i frequently sit in front of the windowcalmly looked japan rises 月 落 , the recollection actually dissipatesalong with the time changes more beautiful and chillily confuses
  无助的我常常坐在窗前静看日升月落，回忆却随着时间的消逝变得更加美丽而凄迷。
• The burial - place had got to the pass that its little heaps of poor grass were undistinguishable from one another ; the figure on the cross might have come down , for anything that could be seen of it
  死沉沉的黑暗笼罩了一切死沉沉的黑暗使道路上死寂的灰尘更加死寂，坟地里蔓草凄迷，可怜的一小片一小片的草皮彼此已无法区分。十字架上的耶稣见到任何东西都可能走下来。

• 凄迷的泰文
• 凄迷的日语：〈書〉 （1）（情景が）ぼんやりとして寂しい. 夜色凄迷／模糊として寂しい夜の景色. （2）悲しくてがっかりするさま.
• 凄迷的韩语：【문어】[형용사] (1)(경치가) 처량하고 흐릿하다. 쓸쓸하다. (2)☞[凄凉(1)(2)] (3)슬프다. 서글프다.
• 凄迷的俄语：pinyin:qīmí 1) мрачный; унылый; холодный 2) увядший; печальный, грустный
• 凄迷什么意思：qīmí 〈书〉 ①（景物）凄凉而模糊：月色～。 ②悲伤；怅惘：神情～。