决不可生吞活剥地搬用外国的经验的英文

• it's no good taking over the experience of foreign countries uncritically

• "决不"英文翻译    definitely not; certainly no ...
• "可"英文翻译    approve
• "生吞活剥"英文翻译    skin and eat... alive; flaye ...
• "地"英文翻译    the earth
• "搬用"英文翻译    copy mechanically; apply ind ...
• "外国"英文翻译    foreign country
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "经验"英文翻译    experience
• "生吞活剥" 英文翻译 :    skin and eat ... alive; flayed and swallowed alive; force an interpretation of text without (real) understanding; gulp ... down uncritically; interpret text [passage] crudely; learn (sth.) mechanically; mechanically to take ...; read without real understanding; swallow sth. raw and whole -- accept sth. uncritically; try to memorize books without thinking; without real understanding 决不可生吞活剥地搬用外国的经验。 it's no good taking over the experience of foreign countries uncritically
• "借鉴外国的经验" 英文翻译 :    use the experience of other countries for reference
• "活剥生吞" 英文翻译 :    (生吞活剥) swallow sth. raw and whole; skin alive and gulp down (uncritically); interpret the text [passage] crudely without real understanding; mechanically take (other's experience); accept [take] (sth.) uncritically; transplant indiscriminately
• "外国的经纪人" 英文翻译 :    foreign commission agent
• "外国的" 英文翻译 :    ally ――alien; exotic; foreign; fremd; offshore; overseas; peregrine; peripheral
• "搬用" 英文翻译 :    copy mechanically; apply indiscriminately
• "不可生物降解" 英文翻译 :    non-biodegradable
• "决不可能" 英文翻译 :    till the ass ascends the ladder; under no circumstances
• "中国的经济" 英文翻译 :    china's economy
• "长寿的经验" 英文翻译 :    experiences on longevity
• "成熟的经验" 英文翻译 :    ripe experience
• "丰富的经验" 英文翻译 :    extensive experience
• "恐怖的经验" 英文翻译 :    nightmare
• "苦甜的经验" 英文翻译 :    a bitter sweet experience
• "潜藏的经验" 英文翻译 :    tacit experiences
• "取得的经验" 英文翻译 :    lessons learned
• "去的经验" 英文翻译 :    past experiences