具体罪名的英文

• concrete accusation

• "具体"英文翻译    concrete; specific; particul ...
• "罪名"英文翻译    charge; accusation
• "具体罪行" 英文翻译 :    actual criminality
• "罪名" 英文翻译 :    charge; accusation 偷窃的罪名 a charge of theft; 罗织罪名 frame a case against sb
• "具体" 英文翻译 :    concrete; specific; particular 具体计划 practical plans; 具体情况 concrete conditions; 具体日期 exact date; 具体细节 concrete details; 具体政策 specific policies; 对于具体情况作具体的分析 make a concrete analysis of concrete conditions; 解决具体问题 solve specific problems; deal with nuts and bolts; 具体化为一个公式 be epitomized in the formula; 马列主义的普遍真理同中国革命的具体实践相结合 the integration of the universal truth of marxism-leninism with the concrete practice of the chinese revolution; 具体操作 [心理学] concrete operations; 具体地址 specific address; absolute address; 具体劳动 concrete labour; 具体劳动产品 specific product of labour; 具体履行 specific performance; 具体社会学 concrete sociology; 具体思维 [心理学] concrete thinking; 具体项目 specific items; 具体循环 specific cycle; 具体询问 specific inquiry
• "残害尸体罪" 英文翻译 :    offence against dead bodies
• "猥亵露体罪" 英文翻译 :    indecent exposure
• "安罪名" 英文翻译 :    bring charges against
• "指控,罪名" 英文翻译 :    charges
• "假造罪名" 英文翻译 :    cook up a false charge against
• "罗织罪名" 英文翻译 :    cook up charges; frame a case against sb
• "捏造罪名" 英文翻译 :    trump up charges
• "说谍的罪名" 英文翻译 :    it's a sin to tella lie
• "偷窃的罪名" 英文翻译 :    a charge of theft
• "栽上罪名fabricate" 英文翻译 :    a charge against sb
• "罪名关天" 英文翻译 :    be a terrible crime
• "被控严重罪名" 英文翻译 :    face serious charges a charge of shoplifting
• "尽量给加罪名" 英文翻译 :    throw the book at someone
• "莫须有的罪名" 英文翻译 :    erfundene beschuldigung /falsche bezichtigung; unwarranted charge
• "使负…罪名；托付，使负担" 英文翻译 :    charge (sb.) with
• "具体的" 英文翻译 :    bobily; concrete; corporate (l02); detailed; extensional; idiographic; material; specific adj
• "具体地" 英文翻译 :    concretely; specifically
• "具体化" 英文翻译 :    avatar; concretization; concretizing; crystallisation; crystallize; embodiment; embody; jell; materialization; materialize; objectivise; objectivize; projection; reification; reifier; reify; shape; substantiation; visualization
• "具体类" 英文翻译 :    concrete class
• "具体上" 英文翻译 :    in concreto

• But the special research on the problem is merely blank in criminal academic circle of our country . when scholars interpreted the concept of possession in the specific problems , they usually mix up it with possession in civil law
  但是，我国刑法学界对此问题研究不多，学者们在具体罪名中对财产占有概念进行解释时，也常常将其同民法上的占有相混淆。
• In the author ’ s opinion , there are two causes for the birth of this concept , one is that the differentiation between the indirect intention and recklessness is almost impossible both in theory and in administration of justice , which in fact , has been studied for hundreds of years without unquestioning conclusion and therefore was considered by germany criminal law experts as one of the most difficult questions in criminal theory
  如果这些问题得不到完满地解释与妥善地解决,不仅不利于学术研究的发展,而且将直接影响司法实践的正常运作。进一步地理论研究与相关的司法解释表明,许多情况下,同一具体罪名的罪过形式的确可能有跨种越类的两种,既有间接故意,又有过失。
• Discussion goes further into classification of detailed charges and concerning issues raised in judicial practice . suggestions about the perfection of relating lawmaking , establishment of new charges such as crime of sending rubbish e - mails , negligence and unit crime and new penalty methods . in addition , the thesis also discusses verdict issues on whether guilty or not guilty and wh ich crime has been committed
  本文还以此入手，分析了该类罪名下的具体罪名的划分并对该类罪名下的具体罪名在刑法和司法实践中的一些问题进行了探讨，提出了如设立发送垃圾邮件罪、过失犯罪、单位犯罪以及增加刑罚种类等的立法完善设想。