关门的英文

• 1.(停业) close
  短语和例子
  展览馆十七点半关门。 the exhibition centre closes at 17:30.2.(无商量余地) slam the door on sth.; refuse discussion or consideration
  短语和例子
  对方在谈判中还没有关门。 the other side hasn't yet slammed the door on further negotiations.3.(不愿容纳) behind closed doors
  短语和例子
  我们不能关门办报。 we must not run a newspaper behind closed doors.4.[穴位] guanmen (s 22); 关门主义 closed-doorism; close-door sectarianism; exclusionism
  

• "关门器" 英文翻译 :    door check; door closer; gate closer
• "关门桥" 英文翻译 :    kanmonkyo bridge
• "内关门" 英文翻译 :    swing out
• "停歇，关门" 英文翻译 :    close up
• "外关门" 英文翻译 :    swing in
• "夜关门" 英文翻译 :    cuneate lespedeza herb with root
• "闭嘴，关门，打烊" 英文翻译 :    shut up
• "大夜关门" 英文翻译 :    manynerve bauhinia leaf
• "大夜关门根" 英文翻译 :    manynerve bauhinia root
• "电动关门器" 英文翻译 :    electric door closer
• "副关门机" 英文翻译 :    sub-door closer
• "关门；关在里面" 英文翻译 :    shut up
• "关门按钮" 英文翻译 :    door close button
• "关门蚌属" 英文翻译 :    kwanmonia
• "关门闭户" 英文翻译 :    close the door
• "关门打狗" 英文翻译 :    shut the dogs up to beat them; blot the door and beat the dog -- block the enemy's retreat and then destroy him
• "关门大吉" 英文翻译 :    put up the shutters; close down [up] for good; fold up; wind up
• "关门大甩卖" 英文翻译 :    closing sale; computers in stock
• "关门的标记" 英文翻译 :    closed sign
• "关门海峡" 英文翻译 :    kammon-kaikyo; kanmon straits
• "关门缓冲器" 英文翻译 :    door cushion
• "关门及开窗" 英文翻译 :    shutting doors and opening windows
• "关门口村" 英文翻译 :    kwan mun hau tsuen
• "关门逻辑" 英文翻译 :    disabling logic
• "关门, 无礼排斥, 摈弃, 拒绝讨论, 拒绝考虑" 英文翻译 :    slam the door
• "关煤气, 关掉话匣子" 英文翻译 :    turn out the gas

• Business is terrible. i am calling it quits .
  生意太糟了我要关门了。
• We must not run a newspaper behind closed doors .
  我们不能关门办报。
• When we arrived they were closing down .
  我们到时，他们正在关门。
• Shut the door after you when you leave the room .
  离开房间时请随手关门。
• The exhibition centre closes at 17 : 30 .
  展览馆十七点半关门。
• The closing of the door recalled him to himself .
  关门的声音把他唤醒过来。
• Would you close the door when you go out ?
  出去时请顺手关门。
• The last out will please shut the door .
  最后出去的人请关门。
• The makers went out of business .
  那些制造商们只好关门歇业。
• He always shuts the door with a bang .
  他关门总是砰的一声。

• 关门的泰文
• 关门的法语：动 1.fermer随手~fermez la porte derrière vous.
• 关门的日语：（1）門を閉める. （2）閉店する.店をたたむ. 关门大吉 dàjí ／商店や工場などが倒産する.▼縁起を担ぐ言い方. （3）〈喩〉人の質問に答えるのを拒否したり避けたりすること,または交渉の道を閉ざすたとえ. 双方在谈判上还没有关门／双方の話し合いの道はまだ閉ざされていない. 采取 cǎiqǔ 关门态度／閉め出しする. （4）〈喩〉他を許容しない. 等同于(请查阅)关门主义.
• 关门的俄语：[guānmén] 1) запирать дверь; закрывать 2) перен. за закрытыми дверями
• 关门什么意思：guān〃mén ①比喻停业。 ②比喻把话说死，无商量余地。 ③比喻不愿容纳：～主义。 ④指最后的：～之作丨～弟子。 ◆ 关门 guānmén 关口上的门。