入不敷出的英文

• run behind one's expenses; be behindhand in one's circumstances; can not make (both) ends meet; income can't cover outlay [outcome].; income falling short of expenditure; leap the pale; live beyond one's salary [means]; one's income is not adequate to one's needs.; spend more than one earns; the income falls short of the expenditure

• "她入不敷出" 英文翻译 :    she could not make both ends meets
• "过著远远入不敷出的生活" 英文翻译 :    to live far beyond one's means
• "高阶通道接入不敷出点标识" 英文翻译 :    hoapid:high order path access point identifier
• "高阶通道接入不敷出点标识符" 英文翻译 :    hoapid:high order path access point identifier
• "不敷" 英文翻译 :    deficiency
• "不敷用" 英文翻译 :    inadequacy
• "不敷，亏空(额)，赤字" 英文翻译 :    deficit
• "不敷补助金" 英文翻译 :    deficiency grant
• "不敷能量" 英文翻译 :    inadequate capacity
• "不敷所需" 英文翻译 :    be lacking not be available when needed
• "不敷用准备" 英文翻译 :    reserve for inadequacy
• "插入不良" 英文翻译 :    poor insertion
• "入不二门" 英文翻译 :    to enter the school of monism i.e. that the
• "入不愈的" 英文翻译 :    slow healing
• "摄入不足" 英文翻译 :    insufficiency of intake
• "收入不平等" 英文翻译 :    inequality of income
• "收入不平衡" 英文翻译 :    income inequality
• "收入不足" 英文翻译 :    revenue shortfall
• "岁入不足" 英文翻译 :    deficit in revenue
• "陷入不幸" 英文翻译 :    don't involve other people in your trouble
• "不敷，亏空(额)，赤字；欠缺" 英文翻译 :    deficit
• "不敷生产能力" 英文翻译 :    inadequate capacity
• "不敷生产能量" 英文翻译 :    inadequate capacity
• "生产不敷所需" 英文翻译 :    underproduce
• "入部" 英文翻译 :    iribe; irube; nyube; yurube
• "入波" 英文翻译 :    incoming wave; irinami; nionoha

• They lived beyond their income .
  他们过的是入不敷出强撑门面的生活。
• He finds it hard to live within his income , i.e. without spending more than he earns .
  他觉得有些入不敷出。
• In the old days the passer-by could see that the owners of court leys were decent people; that they could not make both ends meet was a detail .
  在以往的日子里，一个过路人能看到莱伊府第的主人是象个样子的人，至于当时实际已入不敷出倒是枝节问题。
• The accounts show we have spent more than we received
  帐目显示我们已经入不敷出了。
• Exceed their income ? he has 5 , 000 a year
  入不敷出？他有伍千英镑一年
• I ve got more than i can pay for now .
  现在我已经是入不敷出了。 ”
• The figures do not add up
  要是把收支逐一核算，根本就入不敷出。
• Many people live beyond their means
  许多人都是入不敷出。
• Emma spent all our money so we can no longer make our ends meet
  艾玛花光了我们的钱，现在我们入不敷出。
• Despite working two jobs , mr . chen can hardly make ends meet
  尽管兼了两份工作，陈先生几乎还是入不敷出。

• 入不敷出的泰文
• 入不敷出的法语：les dépenses dépassent les recettes;ne pas pouvoir joindre les deux bout ne pas arriver à joindre les deux bouts;les revenus ne peuvent pas couvrir les dépenses;les dépenses dépassent les recette
• 入不敷出的日语：〈成〉収支が相償わない.赤字である. 入不敷出的生活／赤字生活.
• 入不敷出的韩语：【성어】 수지가 맞지 않다. 수입보다 지출이 많다. 入不敷出的生活; 수입이 지출을 따르지 못하는 생활 ＝[入不供出]
• 入不敷出的俄语：[rù bù fū chū] обр. доходы не покрывают расходы; не сводить концы с концами
• 入不敷出什么意思：rù bù fū chū 【解释】敷：够，足。收入不够支出。 【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第一百七回：“但是家计萧条，入不敷出。” 【示例】他家人口太多，收入少，常常～。 【拼音码】rbfc 【灯谜面】吃瓜籽上厕所；坐马桶嗑瓜子 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义，形容经济困难 【英文】break the pale