党内斗争的英文

• inner party struggle

• "党内"英文翻译    within the party; inside the ...
• "斗争"英文翻译    struggle; fight; combat
• "群内斗争" 英文翻译 :    intragroup competition
• "种内斗争" 英文翻译 :    intraspecies combat; intraspecific competition; intraspecific struggle
• "党内" 英文翻译 :    within the partyinside the partyinner-party
• "斗争" 英文翻译 :    1.(矛盾的双方互相冲突, 一方力求战胜另一方) struggle; fight; combat 新与旧的斗争 conflict between the new and the old; 作不疲倦的斗争 wage a tireless struggle (against); 作坚决的斗争 fight resolutely against; 斗争情绪 fighting enthusiasm; 斗争重点 main targets of struggle; 斗争方式 form of struggle; 我们坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的解放斗争。 we firmly support the asian, african and latin american people in their struggle for liberation!2.(用说理, 揭发、控诉等方式打击敌对分子) accuse and denounce at a meeting 斗争反革命分子 publicly denounce [accuse] a counterrevolutionary3.(努力奋斗) strive for; fight for 为实现四化而斗争 strive for the four modernizations; 斗争性 fighting spirit; militancy
• "党内的" 英文翻译 :    intraparty; intrapersonal
• "室内斗技场" 英文翻译 :    indoor arena
• "政治内斗" 英文翻译 :    political infighting
• "党内处分" 英文翻译 :    disciplinary action within the party
• "党内关系" 英文翻译 :    inner party relationship
• "党内矛盾" 英文翻译 :    contradictions within the party
• "党内民主" 英文翻译 :    inner-party democracy
• "党内团结" 英文翻译 :    around and inside
• "反党内法" 英文翻译 :    method of inversion
• "政党内的" 英文翻译 :    intraparty
• "党内警告处分" 英文翻译 :    give sb. a warning as a measure of party discipline
• "党内民主生活" 英文翻译 :    inner-party democratic life
• "党内选举制度" 英文翻译 :    inner-party electoral system
• "即在野党内阁" 英文翻译 :    shadow cabinet; speakers’ corner
• "免除党内职务" 英文翻译 :    removal from posts in the party
• "斗争；奋斗" 英文翻译 :    struggle
• "斗争报" 英文翻译 :    agon; al kifah; al nidal; al nidhal; isinia; khabat; kifah al; la lutte; lucha; lutte la; nidal al; nidhal al; struggle
• "斗争党" 英文翻译 :    hezb-epeikar; paykar group; struggle group
• "斗争性" 英文翻译 :    bellicism; fighting spirit/militancy/belligerence; militancy

• With strong administration support in the violent inner-party battle in the senate, aldrich put his bill across on july 8, 1909 .
  在参议院激烈的党内斗争中，奥尔德里奇在政府有力支持下，于1909年7月8日将其法案通过。
• Therefore , party solidarity and unity are inseparable from inner - party struggle of varying degrees
  因此，党的团结和统一，也不能离开不同程度的党内斗争。
• The jhapa struggle played an important role in intensifying inner struggle between the revolutionaries and the newly emerging opportunists within the pseudo - reformist groups following a reformist line
  革命者与新的机会主义分子? ?遵循改良主义路线的假革命-改良主义集团的党内斗争加强了，而贾帕斗争在其中扮演了重要角色。
• He suggests that materialist dialectics method of thinking and the principle of " struggling on two fronts " should be used . he considers that the party has been strengthened in the struggles
  关于党内斗争的原则，他提出，要采取唯物辩证的思想方法，坚持“两条战线斗争”的原则：并认为，我们的党己经从两条战线斗争中巩固和壮大起来。
• The theory basis is marxism on how to correctly recognize and deal with inner - party contradictions and struggles . the history basis includes two parts : one is about the experiences and lessons in the party ' s history ; the other is about the cream of our national culture in the history
  历史依据包括两方面，一是我们党历史上的，既继承了我们党勇于开展党内斗争的传统，又吸取了以往“残酷斗争，无情打击”的教训；二是中国历史上的，即传统文化中的精华部分。
• The complexity of the inner - party contradictions and struggles reflects in three respects : inner - party contradictions interwoven with outer - party contradictions ; contradictions between ourselves and the enemies interwoven with contradictions among the people ; inner - party contradictions interwoven with inter - party contradictions
  党内矛盾党内斗争的复杂性体现在三个方面：党内矛盾和党外矛盾交织在一起；敌我矛盾和人民内部矛盾交织在一起；党内矛盾与党际矛盾交织在一起。