先遣人员的英文

• advance men

• "先遣"英文翻译    be sent in advance; detachin ...
• "人员"英文翻译    personnel
• "联合国派遣人员驻在" 英文翻译 :    united nations presence un presence
• "推销员 先遣销售人员" 英文翻译 :    detailman
• "先遣" 英文翻译 :    be sent in advance; detaching◇先遣部队 advance troops; advance forces; 先遣队 advance party; vanguard; 先遣支队 advance detachment; 先遣人员 advance men
• "遣人去拿……" 英文翻译 :    send for
• "先遣队" 英文翻译 :    contingent; der vortrupp/ die vorausabteilung
• "先遣营" 英文翻译 :    advance battalion
• "先遣组" 英文翻译 :    advance party
• "反制先遣机" 英文翻译 :    countermeasure precursor (cmp)
• "工兵先遣队" 英文翻译 :    engineer detachment
• "联柬先遣团" 英文翻译 :    unamic
• "先遣部队" 英文翻译 :    advance force vanguard
• "先遣分队" 英文翻译 :    advanced element
• "先遣梯队" 英文翻译 :    forward echelon
• "先遣小姑尝" 英文翻译 :    on the third day taking my place to cook
• "先遣侦察" 英文翻译 :    advance scouting
• "先遣支队" 英文翻译 :    advance detachment
• "先送, 先遣, 转送" 英文翻译 :    send on
• "观察团先遣队" 英文翻译 :    observer mission advance team
• "空军先遣梯队" 英文翻译 :    advanced echelon
• "空中先遣梯队" 英文翻译 :    advanced air echelon
• "人员" 英文翻译 :    personnel; staff 人员不足 understaffed; undermanned; 技术人员 technical personnel; 教学人员 the teaching staff; the faculty; 机关工作人员 office workers; 值勤人员 (of armyman, policeman, etc.) personnel on duty; 人员调动 transfer of personnel; 人员青黄不接 a gap between the old and the young; 全体人员 the entire personnel; the whole staff; 人员编制 manning quotas; 人员变动率 turnover rate of personnel; 人员分配 personnel assignment; 人员服务 personnel service; 人员合理流动 rational flow of personnel; 人员配备 manning; 人员载运舱 personnel transfer capsule
• "上海派遣人才有限公司" 英文翻译 :    randstad shanghai temporary staffing
• "进藏英雄先遣连" 英文翻译 :    heroic advance company in marching into xizang(tibet

• Hal was like my advance man .
  哈尔好比是我的先遣人员。
• Advance men had bundled me and other members of the party aboard the presidential aircraft, air force one .
  先遣人员把我和其他随行人员匆匆忙忙弄上了“空军一号”总统座机。
• On december 28 , three members of the formosa relief team arrived in colombo , sri lanka to identify the types of aid and assistance needed by local victims , and then began their relief effort . the next day , the initiates visited the colombo branch of the international red cross accompanied by the local contact person
  12月28日，福尔摩沙救援队的三位先遣人员，于第一时间启程飞往斯里兰卡，在最短时间内将当地所需协助的情形回报给福尔摩沙，并展开救灾工作。
• On the morning of december 30 , the initiates were joined by another group of fellow practitioners from formosa , and under the guidance of mr . ratnapala and his colleagues , the group traveled to the heavily damaged resort town of hambantota to distribute a truckload of potable water and medical supplies and to study the extent of damage in the area
  福尔摩沙另一批同修于12月30日凌晨抵达斯里兰卡，与三位先遣人员会合。在瑞特纳帕拉先生和几位同事的热诚带领下，我们带著一卡车的饮用水及医疗用品，前往南部重灾区汉班托塔hambantota探查灾情。