先天下之忧而忧的英文

• be concern about the country and the people before anything else

• "先天下之忧而忧,后天下之乐而乐" 英文翻译 :    be the first to show concern and the last to enjoy oneselfA leader should plan and worry ahead of the people,and enjoy the fruits after the people.being the first to bear hardships,and the last to enjoy comfortsBe the first man to suffer,if suffering there must be,but if benefits are to be gained and distributed,be the last man to claim them.
• "先天下之忧而忧，后天下之乐而乐" 英文翻译 :    be the first to show concern and the last to enjoy oneself; a leader should plan and worry ahead of the people, and enjoy the fruits after the people.; being the first to bear hardships, and the last to enjoy comforts; be the first man to suffer, if suffering there must be, but if benefits are to be gained and distributed, be the last man to claim [take; enjoy] them
• "天下之大" 英文翻译 :    just you and me all else is nothing
• "天下之冠" 英文翻译 :    be the first on earth
• "天下之利" 英文翻译 :    common good of society
• "滑天下之大稽" 英文翻译 :    be the biggest joke in the world; be the object of universal ridicule; make a great laughingstock of; absurd [ludicrous] to the utmost
• "化成天下之舞" 英文翻译 :    hua ch'ng t'ien hsia chih wu
• "平定天下之舞" 英文翻译 :    p'ing t'ing tien hsia chih wu
• "不负天下之集英社" 英文翻译 :    jing
• "怪侠多罗罗-天下之战" 英文翻译 :    dororo
• "后天下之乐而乐" 英文翻译 :    enjoy the fruits after the people
• "冒天下之大不韪" 英文翻译 :    be against the world; defy world opinion; defy the universal will of the people; despite world condemnation; in defiance of world opinion; fly in the face of the will of the people; risk universal condemnation
• "discovery系列-吃遍天下之意大利_i" 英文翻译 :    discovery italy i
• "不负天下之至尊无上" 英文翻译 :    bftx
• "与全世界为敌, 冒天下之大不韪" 英文翻译 :    against the world
• "天下" 英文翻译 :    1.(指中国或世界) china or the world; land under heaven2.(统治权) rule; domination 打天下 conquer the country; seize state power; 天下大势, 分久必合, 合久必分。 the general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification
• "为…而忧虑" 英文翻译 :    be anxious about
• "下之吻" 英文翻译 :    kissing under mistletoe
• "采薪之忧" 英文翻译 :    (自称有病的婉辞) worry about gathering firewood -- in ill health; be taken ill; fall [be] ill; feel a little unwell; have a slight illness; have trouble in gathering firewood
• "冻馁之忧" 英文翻译 :    fear of cold and starvation
• "后顾之忧" 英文翻译 :    any menace from the “rear”; cares at home; family considerations that cause delay in decision; fear of an attack from the rear; fear of attacks from behind; fear of disturbance in the rear; have anxiety over possible danger from behind or the enemy's harassing one's rear; have extraneous worries to distract one; the worries behind; trouble back at home 他们能一心一意教学而没有后顾之忧。 they can teach with one heart and one mind without the worries behind
• "宽牛之忧" 英文翻译 :    allay one's anxiety for no brothers
• "内顾之忧" 英文翻译 :    family troubles; internal distresses [troubles]; worried because of troubles at home
• "我心之忧" 英文翻译 :    all i care about
• "先天稀毛症" 英文翻译 :    congenital hypotrichosis
• "先天无子宫" 英文翻译 :    absence of uterus

• Likewise , eastern societies generally treasure the wellbeing of the family and , by extension , that of the nation and the state
  东方社会传统上除了家庭观念外,也非常重视国家民族的利益,所谓“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐” ,这种思想是应该肯定的。