傻仔的英文

• diy by startodog

• "傻"英文翻译    stupid; muddleheaded; silly
• "仔"英文翻译    young
• "傻仔洞房" 英文翻译 :    the fool's honeymoon; the fool's nuptial chamber; the idiot's wedding night
• "傻猪" 英文翻译 :    zhenhua
• "傻子" 英文翻译 :    fool; blockhead; simpleton
• "傻侦探" 英文翻译 :    false alarm; the bumbling detectives
• "傻子,疯子" 英文翻译 :    a nut
• "傻眼" 英文翻译 :    be dumbfounded; be stunned 她一看考卷就傻眼了。 when she saw the examination paper she got a nasty shock
• "傻子把牛奶溅到银白色的丝绸上" 英文翻译 :    the silly spilled the milk on the silver silk
• "傻丫头" 英文翻译 :    minx
• "傻子的花园" 英文翻译 :    fool’s garden
• "傻笑是" 英文翻译 :    laugh foolishly

• Because whether ju dou is dead or not , tianbai , the remaining male figure , is still a guardian of the patriarchal dominated society , and he will soon take over to be the head of the household
  不过一如周星驰在喜剧之王的自嘲，港人一向也盲目地拒绝认真，太认真和负责任的人大多只会被视为傻仔
• However , since the syndicate members and bribe takers were used to referring to one another by nicknames such as nut , gardener chan , lanky cheung and mountain dog , it was difficult to make out a suspect s true identities with no reference to their real names
  但贩毒集团和收贿者之间向来只以浑号互称，例如傻仔花王陈高佬祥爬山狗。没姓没名，怎能认定这些人的真正身分？