傧相的英文

• 1.[旧时用语] (举行婚礼时陪伴新郎新娘的人) attendant of the bride or bridegroom at a wedding
  短语和例子
  男傧相 best man; 女傧相 bridesmaid2.(古代称接引宾客的人) one who ushers guests into the reception room
  

• "当傧相" 英文翻译 :    stand uwith
• "男傧相" 英文翻译 :    paranymph; groomsman; best man in a wedding
• "女傧相" 英文翻译 :    bridesmaid
• "首席女傧相" 英文翻译 :    maid of honor; matron of honor
• "做男傧相" 英文翻译 :    officiate as best man
• "best man at a wedding (男傧相)" 英文翻译 :    伴郎
• "傧仪业者" 英文翻译 :    undertaker/ mortician
• "傧从者" 英文翻译 :    shidoribe; shitomube
• "傩" 英文翻译 :    动词(驱逐疫鬼) exorcise
• "傥来之物" 英文翻译 :    an unexpected [undeserved] gain; a thing which comes to hand unexpectedly; sth. which comes by accident
• "傩神" 英文翻译 :    a god which drives away pestilence
• "傥荡不备" 英文翻译 :    careless and unprepared
• "傩舞" 英文翻译 :    nuo wu
• "傥荡" 英文翻译 :    [书面语] dissolute; dissipated; unconventional
• "傩舞驱疫" 英文翻译 :    nuo dancing to dispel epidemic diseases
• "傥" 英文翻译 :    Ⅰ形容词(恍惚) absentmindedⅡ连词(倘若) if; supposing; in caseⅢ(构词成分)见 “倜傥”

• Who is going to be your best man ?
  谁将担任你的男傧相？
• I acted in the capacity of backer, or best man, to the bride groom .
  我充当陪新郎的，也就是男傧相。
• Amongst the bridal train, the two most noticeable personages were the youthful bridesmen .
  在结婚仪式的行列中，最引人注意的人物是那两个年轻男傧相。
• Honor . it ' s not the wedding . it ' s the rehearsal
  是傧相。那不是婚礼，只是排练。
• A . who is the maid of honor and who are the bridesmaids
  女傧相是谁?那些伴娘又是谁呢
• A woman who attends the bride at a wedding
  女傧相婚礼中照料新娘的女人
• Here ' s the seating chart and spencer ' s list of groomsmen
  这是座位安排和斯潘塞的傧相名单
• And i ' ve been in touch with your bridesmaids
  我一直和你的女傧相联系
• He will also thank the bridesmaids
  另外，他要答谢女傧相。

• 傧相的泰文
• 傧相的法语：名 jeune homme ou jeune fille chargé(e)d'assister les époux pendant la cérémonie du mariage男~garçon d'honneur.
• 傧相的日语：（1）〈旧〉客を接待する人.儀式の進行係. （2）婚礼のとき新郎新婦の介添えをする人. 男傧相／男性の介添え人. 女傧相／女性の介添え人.
• 傧相的韩语：[명사] (1)옛날, 손님을 맞이하던 사람. (2)들러리. 男傧相; 신랑 들러리 女傧相; 신부 들러리 ＝[介jiè傧]
• 傧相的俄语：pinyin:bìnxiāng, bīnxiāng 1) вводящий гостей 2) шафер
• 傧相什么意思：  1.  古时称替主人接引宾客和赞礼的人。    ▶ 宋 苏辙 《齐州闵子祠堂记》： “堂成， 具三献焉， 笾豆有列， 傧相有位。”    ▶ 《东周列国志》第六八回： “ 灵王 乃密传一令， 精选国中长躯长髯， 出色大汉十人， 伟其衣冠， 使习礼三日， 命为傧相， 然后接见 鲁侯 。”    2. ...