偏偏不巧的英文

• as ill luck will [would] have it

• "偏偏"英文翻译    deliberately; just; only
• "不巧"英文翻译    unfortunately; as luck would ...
• "我叫他别去可他偏偏不听" 英文翻译 :    i told him not to go but he just wouldn't listen
• "不巧" 英文翻译 :    unfortunately; as luck would have it 我到那儿, 不巧他刚走。 as luck would have it, he had just left when i arrived
• "偏偏" 英文翻译 :    deliberately; just; only 正当我坐下来吃晚饭时, 偏偏电话来了。as i was sitting down to supper, the telephone just rang. 我叫他别去, 可他偏偏不听。 i told him not to go, but he just wouldn't listen. 他来看我, 偏偏我不在家。 i happened to be out when he came to visit me
• "不巧, 不幸" 英文翻译 :    in an ill hour
• "不巧的" 英文翻译 :    inopportune; untimeliness
• "真不巧" 英文翻译 :    too bad
• "偏偏, 偏要" 英文翻译 :    must needs
• "不巧得很" 英文翻译 :    unfortunately i had little money with me
• "真不巧；太可惜" 英文翻译 :    too bad
• "不偏不党" 英文翻译 :    without wavering to one side or the other; fair to all
• "不偏不倚" 英文翻译 :    avoid leaning to either side; be impartial to; be free from any bias; even-handed; favor neither ...nor ...; hold the scales even; not leaning to the left or to the right; not to throw one's weight either way; remain strictly neutral; show no partiality to either side; unbiased; without bias and without favor; without partiality
• "不偏不倚的" 英文翻译 :    evenhanded; impartial; nonparty
• "不偏不倚地" 英文翻译 :    smack
• "偏不等系数" 英文翻译 :    partial inequality coefficient
• "他偏不听" 英文翻译 :    he simply wouldn't listen
• "偏偏喜欢你" 英文翻译 :    just like you; only like you
• "偏偏要说“" 英文翻译 :    a tv set”……font font face
• "偏偏只和你" 英文翻译 :    only with you
• "偏不安全误差" 英文翻译 :    unsafe errors
• "不合时机的, 不巧的" 英文翻译 :    inopportune
• "来得不巧同时拥到" 英文翻译 :    inopportune arrival
• "不偏不倚的立场" 英文翻译 :    balance position
• "公平裁判, 不偏不倚" 英文翻译 :    hold the scales even