促进技术进步的英文

• facilitate technological progress
• promote technological progress

• "促进"英文翻译    promote; advance; boost; acc ...
• "技术"英文翻译    technology; skill; technique ...
• "进步"英文翻译    advance; progress; improve; ...
• "技术进步" 英文翻译 :    technical advance; technical progress; technological advance; technological change; technological progress
• "技术进步率" 英文翻译 :    technical progress rate
• "冻结技术进步" 英文翻译 :    freeze up technical progress
• "科学技术进步" 英文翻译 :    scientific and technological progress; technological progress
• "企业技术进步" 英文翻译 :    enterprise technological progress; enterprise technology progress
• "信息技术进步" 英文翻译 :    it advancement; progress of information technology
• "被体现的技术进步" 英文翻译 :    embodied technical progress
• "技术进步与装备司" 英文翻译 :    department of technological progress & equiment
• "节约型技术进步" 英文翻译 :    labor-saving technical progress
• "物化的技术进步" 英文翻译 :    embodied technical progress
• "国际技术进步与发展论坛" 英文翻译 :    international forum on tecnological advances and development
• "国家科学技术进步奖" 英文翻译 :    national award for science and technology progress; the state technological invention award
• "哈罗德的中性技术进步" 英文翻译 :    harrod neutral technical progress
• "节省劳动的技术进步" 英文翻译 :    labor-saving technical progress
• "节省资本的技术进步" 英文翻译 :    capital saving technical progress
• "节约劳动力的技术进步" 英文翻译 :    labour-saving technical progress
• "节约资本的技术进步" 英文翻译 :    capital-saving technical progress
• "科学和技术进步委员会" 英文翻译 :    commission for science and technocal progress
• "科学和技术进步综合方案" 英文翻译 :    comprehensive programme of scientific and technological progress
• "科学技术进步的速度" 英文翻译 :    pace of technological innovation
• "提高生产率的技术进步" 英文翻译 :    labor-saving technological development
• "物化(在劳动工具中)的技术进步" 英文翻译 :    embodied technical progress

• International technology diffusion is one of the important exogenous variables for promoting technology progress and economic growth
  摘要国际技术扩散是促进技术进步和经济增长的重要外生变量之一。
• However , the standard growth accounting method ignores the fact that human capital can promote growth of technological progress and speed up the narrowing of technological gap
  然而,该方法忽略了人力资本的积累有助于促进技术进步并加速缩小技术差距的这一事实。
• Today , the principal condition of developing integrated national power is the improvement of technology , and one of the important means of advancing technology is venture capital
  当今社会，技术进步是国家综合国力提高的前提条件，而风险投资已经成为促进技术进步的重要手段之一。
• So , we ought to draw up the propriate fiscal policy in order to increase the investment of human capital , to promote technology progress , and to support the good tendency of the continued , steady and rapid growth of chinese economy
  应制定相应财政政策，增加人力资本投资，促进技术进步，保护和激励创新，从而为中国经济保持持续稳定快速增长的良好势头找到一个新的支撑点。
• Deteriorating terms of trade has universality and relativity only by continuously promoting technological progress and speeding up the readjustment of industrial structure , can we ensure the sustained improvement of terms of trade and gains from trade and maintain sustained economic development
  贸易条件恶化具有普遍性和相对性；只有不断地促进技术进步和加快产业结构的调整，才能保证贸易条件和贸易利益的持续改善，保持经济的持续发展。
• In the relation between distribution according to technology and other distribution mode , we demonstrate distribution according to technology elevates the contribution quotient of labor and capital to broaden the operative range of distribution according labor and distribution according capital
  在按技术分配与其他分配方式的关系中，我们论证了按技术分配通过促进技术进步来提高劳动与资本的贡献份额来扩大按劳分配和按资分配的作用范围。
• Then it analyses the correlation between fdi and technology progress from direct effect and indirect effect and makes its comments . based on it this paper analyses the affecting factors that fdi propels china ' s technology progress . at last , this paper puts forward the policy suggestions
  外商直接投资促进技术进步的渠道分为直接效应与间接效应两类，本文对这两种效应都进行了分析并作出评价，在此基础上讨论了影响及制约外资促进我国技术进步的因素。
• The relationships between fdi and improving the quality of asset , promoting technology progress , developing human resources , improving the mix of trade , and escalating industry structure have been analyzed , from which the main conclusion can be obtained : the fdi playing the important role in promoting the development of industries in invested developing countries
  分别论证了外商直接投资与改善资产质量、促进技术进步、开发人力资源、改善贸易结构结构及产业结构升级之间的关系，从而得出结论：外商直接投资对发展中东道国的产业发展具有促进作用。
• And analysts will be beholden to the truth , not the ipo business . " nasd chairman and ceo robert glauber said , " today marks an ending , but even more , a beginning . because in finalizing this settlement , we take a giant step on the road to restoring and renewing investor confidence
  微软与波音的不同境遇，充分反映了全球化背景下美国的反垄断战略：为了保持市场竞争，促进技术进步，反垄断是要继续坚持的，但是，对一个企业是否采取反垄断措施，则要从全球竞争而不仅是国内市场竞争着眼。