企业承包经营的英文

• contract-based enterprise management

• "企业承包"英文翻译    contracting by enterprise
• "经营"英文翻译    manage; operate; run; engage ...
• "企业承包经营责任制" 英文翻译 :    enterprise contracted production system
• "承包经营" 英文翻译 :    contract operation; contracted management
• "承包经营权" 英文翻译 :    contract for the managerial right; right to contracted management
• "企业承包" 英文翻译 :    contracting by enterprise; enterprise contracting
• "承包经营合同" 英文翻译 :    agreement on contracted management
• "个人承包经营" 英文翻译 :    system of contractual operation by workers and staff as individuals
• "集体承包经营" 英文翻译 :    contractual operation by a collective
• "家庭承包经营" 英文翻译 :    household contract management
• "承包经营和出售" 英文翻译 :    partnership leasing contract operation
• "承包经营责任制" 英文翻译 :    contract and responsibility system
• "农村承包经营户" 英文翻译 :    individual businesses and leaseholding farm households; leaseholding rural household
• "租赁，承包经营和出售" 英文翻译 :    partnership leasing contract operation; partnership, leasing, contract operation and sell-off
• "企业承包责任制" 英文翻译 :    enterprise contract management responsibility system
• "承包经理处" 英文翻译 :    contracting agency
• "继承开发性生产项目的承包经营权" 英文翻译 :    inherit contracts for management of explorative projects
• "分业承包" 英文翻译 :    contract different lines of work
• "兼业承包" 英文翻译 :    contracting for a number of specialized occupations to be done at the same time
• "专业承包人" 英文翻译 :    specialist contractors
• "专业承包商" 英文翻译 :    specialist contractor
• "农业承包工程" 英文翻译 :    agricultural contract works
• "分工分业,专业承包" 英文翻译 :    system of contracting specialized
• "分工分业专业承包" 英文翻译 :    system of contracting specialized
• "水下作业承包商" 英文翻译 :    underwater contractor

• On perfection of legal supervision mechanism concerning contract management of sino - foreign joint ventures
  试论中外合资经营企业承包经营法律监督机制的完善
• Article 18 : a joint venture ' s operations may not be entrusted or leased to the foreign party , a foreign organization or another foreign - invested enterprise in china nor may its operations be contracted to the foreign party , a foreign organization or another foreign - invested enterprise in china
  第十八条合营企业不得委托或租赁给外方、境外机构或在境内的其它外商投资企业经营，不得让外方或其它境外机构、境内的其它外商投资企业承包经营。