以同等资格的英文

• on an equal footing with
• on the same footing with

• "以"英文翻译    use; take
• "同等"英文翻译    of the same class; on an equ ...
• "资格"英文翻译    qualification
• "专职同等资历" 英文翻译 :    full time equivalent
• "以同等连接词组成的复合句子" 英文翻译 :    formation of compound sentences by coordinating conjunctions
• "同等" 英文翻译 :    of the same class [rank; status]; on an equal basis 同等对待 put on an equal footing; 同等效力 equal effect; being equally authentic; equal validity; 同等学历 equivalent education; 同等学力 of the same educational level; 同等约束力 equally binding; 同等重要 of equal importance; 享受同等待遇 enjoy the same treatment; 你将收到与你的款项价值完全同等的物品。 you will receive the full equivalent of your money.; 同等关系 identity relation; 同等权力 concurrent authority
• "对等资金" 英文翻译 :    matching funds
• "资格" 英文翻译 :    1.(从事某种活动所必备的条件) qualification 没有资格参加比赛 be disqualified from taking part in the game; 取消比赛资格 be disqualified from a contest; 有资格说 be entitled to say that; 有资格参加投票 be qualified for the vote; 你有什么资格向别人发号施令? what right have you to dictate to others? 由于他太年轻, 因而没有资格当主席。 his youth disqualified him from becoming president.2.(从事某种活动所形成的身份) seniority:摆老资格 flaunt one's seniority; 资格很老 be high in seniority; 资格审查委员会 credentials committee; 资格证书 credentials
• "你可以同时" 英文翻译 :    simultaneously/at the same time
• "以同样条件" 英文翻译 :    on the same term
• "以同意为准" 英文翻译 :    sa subject to approval
• "中等资产阶级" 英文翻译 :    middle bourgeoisie
• "不同等" 英文翻译 :    incoordination
• "等价；同等" 英文翻译 :    parity
• "等量,同等" 英文翻译 :    par
• "使同等" 英文翻译 :    coordinate
• "同等层" 英文翻译 :    peer layer
• "同等的" 英文翻译 :    coequal; commensurate; coordinate; coordinative; equivalent; identical; isometrical; tantamount
• "同等地" 英文翻译 :    coequally; comparably
• "同等化" 英文翻译 :    equalisation; equalization
• "同等价" 英文翻译 :    homology equivalence
• "同等量" 英文翻译 :    isodose
• "同等品" 英文翻译 :    equivalent grade
• "同等物" 英文翻译 :    coordinator; equivalent
• "同等者" 英文翻译 :    coordinate