他那么粗心，早晚会吃苦头的。的英文

• he is so careless that he'll have to pay for it sooner or later

• "他"英文翻译    he
• "那么"英文翻译    like that; in that way
• "粗心"英文翻译    careless; thoughtless
• "早晚"英文翻译    morning and evening
• "会"英文翻译    compute
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "吃苦头" 英文翻译 :    burn one's fingers; have a hard time
• "吃苦头；吃亏" 英文翻译 :    burn one's fingers
• "吃苦头儿" 英文翻译 :    suffer 蛮干是要吃苦头儿的。 if you act rashly, you'll suffer for it
• "肯吃苦头" 英文翻译 :    having the mind favourably inclined to endure hardship
• "令吃苦头" 英文翻译 :    soak
• "让…吃苦头" 英文翻译 :    give sb a hard time
• "吃苦头, 受折磨, 被杀害" 英文翻译 :    get the works
• "因管闲事而吃苦头" 英文翻译 :    burn one's fingers; burn one’s fingers
• "别玩得那么粗鲁" 英文翻译 :    don't play rough
• "蛮干是要吃苦头儿的" 英文翻译 :    if you act rashly you'll suffer for it
• "你这样毛躁非吃苦头不可" 英文翻译 :    you will have to answer for your rush and carelessness
• "迟早有用, 早晚会用得上" 英文翻译 :    come in useful
• "苦头" 英文翻译 :    (稍苦的味道) bitter taste 这个河里的水带苦头儿。 water from this river has a slightly bitter taste
• "早晚" 英文翻译 :    1.(早晨和晚上) morning and evening 早晚各服一丸 take one pill in the morning and one in the evening2.(或早或晚) sooner or later 他早晚得去 。he'll have to go there sooner or later.3.(时候) time4.[方言] (将来某个时候) some time in the future; some day; 早晚服务 morning-evening service; 早晚服务部 before-and-after-hours shop
• "吃苦" 英文翻译 :    bear [suffer; endure] hardships
• "粗心" 英文翻译 :    careless; thoughtless 粗心的驾驶员对于公众是一种危险。 a careless driver is a danger to the public
• "晚会" 英文翻译 :    an evening of entertainment; soirée; social evening; evening party 国庆晚会 national day's evening party; 英语晚会 english evening; 除夕晚会 new year's eve entertainment; 音乐晚会 musical evening
• "学会吃" 英文翻译 :    devour
• "认为他那么做是为了炫耀阔绰" 英文翻译 :    it was thought ostentatious of him