他详细地查问了这事的英文

• he inquired closely about it

• "他"英文翻译    he
• "详细"英文翻译    detailed; minute; circumstan ...
• "地"英文翻译    the earth
• "查问"英文翻译    inquire; question; interroga ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "这"英文翻译    this
• "详细地" 英文翻译 :    amply; at large(=at full length; with details); at length (=in detail, thorough ly); at length (=in detail, thoroughly); at length（=in detail，thoroughly）; detailedly; indetail; minutely
• "更详细地" 英文翻译 :    in more detail
• "极详细地" 英文翻译 :    at full length; in great detail
• "较详细地址" 英文翻译 :    better address
• "稍为详细地" 英文翻译 :    in some detail
• "特别,尤其；详细地" 英文翻译 :    in particular
• "详细地, 精密地" 英文翻译 :    minutely
• "详细地；细致地" 英文翻译 :    at great length
• "详细地；最终" 英文翻译 :    at length
• "详细地检查" 英文翻译 :    scrutinize
• "详细地说" 英文翻译 :    circumstantiate
• "详细地址" 英文翻译 :    ba= better address; complete address
• "详细地质图" 英文翻译 :    detailed geological map
• "终于,最后,详细地" 英文翻译 :    at length
• "终于，最终，详细地" 英文翻译 :    at length
• "最后, 详细地" 英文翻译 :    at length
• "最后，终于，详细地" 英文翻译 :    at length
• "最终,详细地" 英文翻译 :    at length
• "这事你不必过问了" 英文翻译 :    you needn't bother about this