他精神抖擞的英文

• he is full of spirit

• "他"英文翻译    he
• "精神抖擞"英文翻译    be in fine fig; be in high s ...
• "精神抖擞" 英文翻译 :    be in fine fig; be in high spirits; be ready for action -- alert, vigorous and energetic
• "精神抖擞的" 英文翻译 :    alive; con spirito; mettlesome
• "精神抖擞者" 英文翻译 :    zinger
• "精神抖擞的快板" 英文翻译 :    allegro spiritoso
• "干劲十足[精神抖擞]地干某事 全力进攻某人" 英文翻译 :    fall upon sth. hammer and tongs
• "那匹马精神抖擞地昂起头来" 英文翻译 :    the horse perked up its head
• "抖擞精神" 英文翻译 :    brace uppull oneself together
• "抖擞" 英文翻译 :    (振作) enliven; rouse; pluck up; be in high spirits 抖擞精神 brace up; pull oneself together; 精神抖擞 full of energy; full of beans
• "精神抖搂地，生龙活虎地" 英文翻译 :    spirituoso
• "待分类的其他精神障碍" 英文翻译 :    other mental disorders unspecified; other mental disorders, unspecified
• "精神分裂症（分裂症）和其他精神病性障碍" 英文翻译 :    schizophrenia and other psychotic disorders; schizophreniaandother ychoticdisorders
• "精神分裂症和其他精神病性障碍" 英文翻译 :    schizophrenia and other psychotic disorders
• "其他精神障碍和心理卫生情况" 英文翻译 :    other mental disorders and psychological health conditions
• "她的亲吻扫除了他精神上的苦闷" 英文翻译 :    his spiritual depression came to an end when she kissed him
• "与其他精神障碍有关的失眠病症" 英文翻译 :    insomnia disorder related to another mental disorder
• "与其他精神障碍有关的嗜睡症" 英文翻译 :    hypersomnia disorder related to another mental disorder
• "维他精" 英文翻译 :    vitagen
• "抖擞的快板" 英文翻译 :    allegro con spirito
• "擞见抖擞瞍" 英文翻译 :    a blind person
• "吉他精选" 英文翻译 :    emi
• "其他精梳机" 英文翻译 :    textile combing machines
• "他精力过剩" 英文翻译 :    he had an excess of energy
• "他精于雕刻" 英文翻译 :    he is skilled in sculpture

• He was in jovial mood .
  他精神抖擞。
• Sitting there, his sword pressed between his knees, hand on the hilt, he looked charged with energy .
  他精神抖擞地坐在那里，两膝夹住指挥刀，手按刀柄。
• I came to see you about that loan of yours, mr. butler, he observed briskly, with an old-time, jaunty air .
  我来拜望是为了你的贷款，巴特勒先生，他精神抖擞地表示意见，带着一贯的活泼神气。
• The wine of victory exhilarated him and strengthened his determination to be the real leader of the country, the spokesman of the majority .
  胜利的美酒使他精神抖擞，并加强了他做一个真正全国领袖为大多数人说话的决心。
• The morning fresh air bucked him up
  早晨的新鲜空气使他精神抖擞。
• He slid his chalice brisk away , grasped his change
  他精神抖擞地推开杯子，一把抓起找给他的零钱。
• He was visibly much at his ease , as became a man who knew all the snug corners , and had grown quite merry in the close dressing room , where people might have been bathing , and amid those quietly immodest feminine surroundings which the uncleanness of the little place rendered at once natural and poignant
  他看上去挺自在的，好地方他都知道。他精神抖擞地呆在这种令人窒息的浴缸般的地方，呆在这些心安理得不知廉耻的女人中间，这个脏地方使她们变得天真而又放荡。