他所说的不过是尘俗之见而已的英文

• what he has said is a mere commonplace view

• "他"英文翻译    he
• "说"英文翻译    try to persuade
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "尘俗之见"英文翻译    a commonplace view
• "而已"英文翻译    that is all; nothing more
• "尘俗之见" 英文翻译 :    a commonplace view 他所说的不过是尘俗之见而已。 what he has said is a mere commonplace view
• "他所说的要点" 英文翻译 :    the marrow of his statement
• "不过是推测而已" 英文翻译 :    nothing but conjecture
• "天才不过是勤奋而已" 英文翻译 :    genius is nothing but labor and diligence; give a dog a bad name and hang him
• "这只不过是听说而已" 英文翻译 :    this is only hearsay
• "他愿对他所说的一切起誓" 英文翻译 :    he was willing to take his oath to all he said
• "不过……而已" 英文翻译 :    nothing but
• "不过是" 英文翻译 :    nothing more than
• "他所说的是一大堆粉饰之词" 英文翻译 :    what he said was a load of whitewash
• "我并不在乎他所说的，我知道他不是那个意思" 英文翻译 :    what be said did not annoy me much, for i knew he did not mean it
• "不过是第" 英文翻译 :    schluterstücke
• "不过是空话" 英文翻译 :    nothing but empty talks
• "不过是摇摆" 英文翻译 :    it’s only rock &roll
• "不过是昨天" 英文翻译 :    only yesterday
• "仅是不过是" 英文翻译 :    nothingbut
• "它不过是……" 英文翻译 :    it ain't too much for me to
• "只不过是" 英文翻译 :    biscuits
• "只是，只不过是" 英文翻译 :    nothing but
• "标题所说的" 英文翻译 :    captioned
• "你所说的谎" 英文翻译 :    all the lies tha you told me; all the lies that you told

• What he has said is a mere commonplace view ..
  他所说的不过是尘俗之见而已。