从那以后我们山南海北再也没有见过面的英文

• since then we've lived far apart and never seen each other again

• "从"英文翻译    follow
• "那"英文翻译    a surname
• "以后"英文翻译    after; later on; afterwards; ...
• "我们"英文翻译    we
• "山南海北"英文翻译    be separated far and wide; i ...
• "见"英文翻译    see; catch sight of
• "过"英文翻译    cross; pass
• "面"英文翻译    face
• "从那以后我才懂得" 英文翻译 :    until that time i did not know
• "山南海北" 英文翻译 :    be separated far and wide; in different parts of land and sea; in distant places; live far apart from each other; south of the mountains and north of the sea -- far and wide; all over the land 山南海北, 我哪儿都想去。 i want to travel far and wide. 他的足迹遍及山南海北。 he has left his footprints all over the land. 从那以后, 我们山南海北再也没有见过面。 since then, we've lived far apart and never seen each other again
• "从那以后" 英文翻译 :    ever since
• "从那以后（一直）" 英文翻译 :    ever since
• "我没有见过" 英文翻译 :    none that i ever seen
• "介绍约会 （男女双方以前没有见过面）" 英文翻译 :    blind date
• "我们见过面的" 英文翻译 :    we've met
• "我们见过面吗？" 英文翻译 :    i do not think we have met before
• "山南海北我哪儿都想去" 英文翻译 :    i want to travel far and wide
• "他的足迹遍及山南海北" 英文翻译 :    he has left his footprints all over the land
• "再也没有阳光" 英文翻译 :    rin't no sunshine
• "我从来没有见过他" 英文翻译 :    i've never seen him before
• "最近我没有见过他" 英文翻译 :    i haven’t seen anything of him lately
• "再也没有了阳光" 英文翻译 :    ain’t no sunshine
• "没有见过女人的男人" 英文翻译 :    frau und der fremde, die
• "从那以后，他开始听取他母亲的建议了" 英文翻译 :    and he listened to his mother's advice from then on
• "打那以后" 英文翻译 :    since then