人多手脚乱的英文

• too many cooks spoil tbe broth
• too many cooks spoil the broth

• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "多"英文翻译    many; much; more
• "手脚"英文翻译    movement of hands or feet; m ...
• "乱"英文翻译    in a mess; confused; disorde ...
• "手脚" 英文翻译 :    1.(动作) movement of hands or feet; motion 手脚利落 nimble; agile2.[方言] (采取的行动) underhand method; trick 一定是有人从中弄手脚。 someone must have juggled things
• "多手畸形" 英文翻译 :    polycheiria
• "多手记号" 英文翻译 :    mhn
• "手忙脚乱" 英文翻译 :    act with confusion; be busy rushing from one to another; be in a great bustle [flurry]; in a flurry; (to be so busy that) one's hands and feet were all in confusion; thrown into confusion
• "手忙脚乱的" 英文翻译 :    hectic; helter skelter
• "费手脚" 英文翻译 :    take much handwork and footwork; take much physical labour
• "手脚软" 英文翻译 :    flaccidity of the extremities
• "做手脚" 英文翻译 :    mess about with; play a trick; tamper with sth
• "互人多" 英文翻译 :    friend
• "手忙脚乱地拾球" 英文翻译 :    find the handle
• "放开手脚" 英文翻译 :    have one's hands and feet unfettered
• "慌了手脚" 英文翻译 :    be thrown into a panic; be alarmed and confused; become panicky; be flustered; be seized [struck] with a panic
• "紧缚手脚" 英文翻译 :    bind hand and foot
• "捆住手脚" 英文翻译 :    bound hand and foot
• "乱了手脚" 英文翻译 :    be thrown into a panic
• "手脚冰凉" 英文翻译 :    get cold feet
• "手脚不清" 英文翻译 :    be light-fingered; be sticky-fingered -- questionable in money matters
• "手脚粗笨" 英文翻译 :    clumsy in doing things
• "手脚分开" 英文翻译 :    spread them
• "手脚干净" 英文翻译 :    not to make a harsh of sth.; do sth. in complete secrecy
• "手脚寒冷" 英文翻译 :    cold hands and feet

• Too many cooks spoil tbe broth
  人多手脚乱