交货条款的英文

• delivery clause
• delivery terms
• term for delivery

• "交货"英文翻译    delivery; consignment
• "条款"英文翻译    clause; article; provision
• "未交货条款" 英文翻译 :    failure to deliver clause
• "船边交货条款" 英文翻译 :    overside delivery clause
• "未能交货条款" 英文翻译 :    failure to deliver clause
• "吊钩下交货条款" 英文翻译 :    sound-proof a. overside delivery clause; sous-palan clause
• "裸麦完好交货条款" 英文翻译 :    rye terms sound delivery
• "船边交货条款吊钩下交货条款" 英文翻译 :    overside delivery clause
• "船边到达港交货条款" 英文翻译 :    overside delivery clause; sous-palan clause; tackle clause
• "国际成组运输交货条款" 英文翻译 :    combiterms delivery terms for intl groupage traffic
• "国际贸易交货条款代码" 英文翻译 :    codes for terms of delivery
• "交货条件" 英文翻译 :    delivered terms; delivery conditions; delivery terms; term of delivery; terms of delivery
• "交货条件50" 英文翻译 :    delivered conditions; delivery conditions
• "国际成组运输交货条款(货运代理人之间)" 英文翻译 :    combiterms delivery terms for int'l groupage traffic; combiterms delivery terms for intl groupage traffic
• "冻货条款" 英文翻译 :    clause for frozen products
• "甲板货条款" 英文翻译 :    on deck cargo clause
• "冷藏货条款" 英文翻译 :    refrigerated cargo clause
• "冷冻货条款" 英文翻译 :    refrigerated cargo clause
• "散装货条款" 英文翻译 :    bulk cargo clause
• "通货条款" 英文翻译 :    currency clause
• "租货条款" 英文翻译 :    terms of tenancy
• "边境交货条件" 英文翻译 :    franco boarder; free boarder
• "仓库交货条件" 英文翻译 :    ex warehouse terms
• "船上交货条件" 英文翻译 :    ex ship terms
• "当地交货条件" 英文翻译 :    loco terms

• One duplicate copy of the cable advice of shipment , as stipulate in the clause2of the term of delivery
  本交货条款第2条规定的装船通知电报副本1份。
• Other matters relating to this contract shall be dealt with in accordance with the terms of delivery as specified overleaf
  例1 ：本合同其他有关事项均按交货条款（详见背面）之规定办理。
• If there is no specific delivery clause in the contract , the delivery object will be deemed to be delivered " ex works " ( exw )
  如果在合同种没有特殊的交货条款，交货商品将被认为是在工厂交货。
• Agreed delivery clauses are to be interpreted in accordance with the incoterms applicable at the time of contract conclusion
  已经协商的交货条款将依照合同签署时的国际商会国际贸易术语解释通则来解释。
• Other terms : unless otherwise agreed and accepted by the buyer , all other matters related to this contract shall be governed by section ii the terms of delivery which shall form an integral part of this contract
  其它条件：除非经买方同意和接受，本合同其它一切有关事项均按第二部分交货条款之规定办理，该交货条款为本合同不可分割的部分。
• In other words , both buyer and seller should be fully aware of all the factors that comprise the total " package " being exchanged for the asked - for amount of money in order that they may evaluate a given price
  买卖双方不但要清楚交易中的钱数，而且要非常熟悉交易物的质量和数量，交易的时间、地点，采用哪种形式付款，有怎样的缓付和优惠，对交易物的质量保证、交货条款、退赔权利等等。