书破万卷,写来如神的英文

• Read 10,000 books and you will write like a god.
  

• "书"英文翻译    write
• "破"英文翻译    be broken; be damaged
• "万"英文翻译    ten thousand
• "卷"英文翻译    book
• "写"英文翻译    write
• "来"英文翻译    come; arrive
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "神"英文翻译    god; deity; divinity
• "读书破万卷" 英文翻译 :    having read more than ten thousand books; have read many volumes of books
• "读书破万卷,下笔如有神" 英文翻译 :    Having pored over ten thousand volumes,one can write with godly power. -- Ample reading produces fluent writing
• "读书破万卷下笔如有神" 英文翻译 :    ample reading produces fluent writing
• "万卷堂" 英文翻译 :    the hall of scrolls
• "敬如神" 英文翻译 :    deify
• "如神的" 英文翻译 :    like god or a god in some quality
• "信笔写来" 英文翻译 :    write down one's ideas as they come to mind
• "来如风" 英文翻译 :    the swift knight
• "不破万作" 英文翻译 :    mansaku fuwa
• "破万法之符" 英文翻译 :    rule breaker
• "断事如神" 英文翻译 :    decide a matter wonderfully; decide a matter with an excellent judgement
• "断狱如神" 英文翻译 :    decide criminal cases like a god -- to be inscrutably accurate
• "料事如神" 英文翻译 :    foretell like a prophet [spirit]; foresee with divine accuracy; foretell things accurately; foretell with miraculous accuracy; he can make very exact predictions.; he has a prophetic eye.; he has knowledge of things long before they occur.; he has the gift to a seer.; he is possessed of a second sight.; his prescience of events is prodigious.; one's foresight is godlike.; predict like a prophet
• "灵效如神" 英文翻译 :    magically efficacious
• "其功如神" 英文翻译 :    as effectively as a fairy does
• "痛如神崇" 英文翻译 :    prickly-burning pain of eye; stabbing ophthalmalgia
• "下笔如神" 英文翻译 :    write like an angel; write quickly and powerfully; write as if with a magic pen